Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 32:40

I will make an everlasting covenant with them: I will never turn away from doing good to them, and I will put My fear in their hearts, so that they will never turn away from Me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me.

KJV

And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְכָרַתִּ֤יve.kha.ra.Tiand I will makeH3772 →
לָהֶם֙la.Hemto <the> them
בְּרִ֣יתbe.Rita covenant ofH1285 →
עוֹלָ֔םo.LamperpetuityH5769 →
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834 →
לֹֽא־lo'-notH3808 →
אָשׁוּב֙'a.ShuvI will turn backH7725 →
מֵאַ֣חֲרֵיהֶ֔םme.'A.cha.rei.Hemfrom after themH310 →
לְהֵיטִיבִ֖יle.hei.ti.Vito do good to IH3190 →
אוֹתָ֑ם'o.Tam<obj.> themH853 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
יִרְאָתִי֙yir.'a.Tifear myH3374 →
אֶתֵּ֣ן'e.TenI will putH5414 →
בִּלְבָבָ֔םbil.va.Vamin heart theirH3824 →
לְבִלְתִּ֖יle.vil.Tito notH1115 →
ס֥וּרsurto turn asideH5493 →
מֵעָלָֽי׃me.'a.Laifrom with <the> meH5921 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Hebrews 8:10For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.Jeremiah 31:33“But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.Jeremiah 31:31Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.Jeremiah 31:31–33Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.Ezekiel 36:26I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.Jeremiah 24:7I will give them a heart to know Me, that I am the LORD. They will be My people, and I will be their God, for they will return to Me with all their heart.James 1:17Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.Hebrews 6:13–18When God made His promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself,1 Peter 1:5who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.Isaiah 55:3Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.Ezekiel 39:29And I will no longer hide My face from them, for I will pour out My Spirit on the house of Israel, declares the Lord GOD.”Jeremiah 50:5They will ask the way to Zion and turn their faces toward it. They will come and join themselves to the LORD in an everlasting covenant that will never be forgotten.Psalms 51:6Surely You desire truth in the inmost being; You teach me wisdom in the inmost place.Genesis 9:16And whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of every kind that is on the earth.”Lamentations 3:31For the Lord will not cast us off forever.Hebrews 13:20Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,Proverbs 28:14Blessed is the man who is always reverent, but he who hardens his heart falls into trouble.2 Samuel 23:4is like the light of the morning at sunrise of a cloudless dawn, the glistening after the rain on the sprouting grass of the earth.’

Featured studies on this passage

The Inspiration of Saint Matthew — Caravaggio

Walks through Jeremiah 32

The Fulfillment Formula (Matthew's Ten Quotations) MannaFest

Open the study →

The Songs of Joy — James Tissot

Walks through Jeremiah 32

The God Who Sings — Zephaniah 3:17

Open the study →

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 32 →The featured study →
Continue: Jeremiah 32 →