Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 32:16

After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the LORD:

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now after I had delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto Jehovah, saying,

KJV

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the Lord, saying,

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וָאֶתְפַּלֵּ֖לva.'et.pa.Leland I prayedH6419
אֶל־'el-toH413
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
אַחֲרֵ֤י'a.cha.ReiafterH310
תִתִּי֙ti.Tigave IH5414
אֶת־'et-<obj.>H853
סֵ֣פֶרSe.fer[the] document ofH5612
הַמִּקְנָ֔הha.mik.Nahthe purchaseH4736
אֶל־'el-toH413
בָּר֥וּךְba.RukhBaruchH1263
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
נֵרִיָּ֖הne.ri.YahNeriahH5374
לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH559

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain