Greek · Strong's G1211
δή
deday
a particle of emphasis or explicitness
1890 spelling: dḗ
- δ4
- η8
Isopsephy 12
Strong's Dictionary · 1890
a particle of emphasis or explicitness; now, then, etc.
Rendered in the KJV as
also, and, doubtless, now, therefore.
- 6occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- δὴ4
- δή1
- δήπου1
How it is rendered · 4
- indeed3
- surely somewhere1
- then1
- therefore1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- particle5
- PRT + G4225=ADV1
Show the grammar codes as tagged
- PRT · 5
- PRT + G4225=ADV · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Acts carries the most and opens below; every other book is one click.
Acts2 occurrences
- Acts 13:2δήdēparticleWhile they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”here: then
- Acts 15:36δὴdēparticleSome time later Paul said to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in every town where we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”here: indeed