Skip to content
mannafest.faith

Genesis 24:65

and asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?” “It is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And she said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant said, It is my master: and she took her veil, and covered herself.

KJV

For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתֹּ֣אמֶרva.To.merand she saidH559
אֶל־'el-toH413
הָעֶ֗בֶדha.'E.vedthe servantH5650
מִֽי־mi-who?H4310
הָאִ֤ישׁha.'Ish[is] the manH376
הַלָּזֶה֙ha.la.ZehthisH1976
הַהֹלֵ֤ךְha.ho.Lekhwho is walkingH1980
בַּשָּׂדֶה֙ba.sa.Dehin the fieldH7704
לִקְרָאתֵ֔נוּlik.ra.Te.nuto meet usH7122
וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הָעֶ֖בֶדha.'E.vedthe servantH5650
ה֣וּאhu'itH1931
אֲדֹנִ֑י'a.do.Ni[is] master myH113
וַתִּקַּ֥חva.ti.Kachand she tookH3947
הַצָּעִ֖יףha.tza.'Ifthe veilH6809
וַתִּתְכָּֽס׃va.tit.Kasand she covered herselfH3680

The walk

About Genesis

Eliezer and Rebekah at the Well — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Eliezer and Rebekah at the Well — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain