Genesis 24:6
Abraham replied, “Make sure that you do not take my son back there.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.
KJV
And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֥אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלָ֖יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| אַבְרָהָ֑ם | 'av.ra.Ham | Abraham | H85 → |
| הִשָּׁ֣מֶר | hi.Sha.mer | take heed | H8104 → |
| לְךָ֔ | le.Kha | to <the> yourself | |
| פֶּן־ | pen- | lest | H6435 → |
| תָּשִׁ֥יב | ta.Shiv | you should take back | H7725 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּנִ֖י | be.Ni | son my | H1121 → |
| שָֽׁמָּה׃ | Sha.mah | there towards | H8033 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

