Genesis 24:61
Then Rebekah and her servant girls got ready, mounted the camels, and followed the man. So the servant took Rebekah and left.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
KJV
And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתָּ֨קָם | va.Ta.kom | and she arose | H6965 → |
| רִבְקָ֜ה | riv.Kah | Rebekah | H7259 → |
| וְנַעֲרֹתֶ֗יהָ | ve.na.'a.ro.Tei.ha | and maids her | H5291 → |
| וַתִּרְכַּ֙בְנָה֙ | va.tir.Kav.nah | and they rode | H7392 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הַגְּמַלִּ֔ים | ha.ge.ma.Lim | the camels | H1581 → |
| וַתֵּלַ֖כְנָה | va.te.Lakh.nah | and they went | H1980 → |
| אַחֲרֵ֣י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| הָאִ֑ישׁ | ha.'Ish | the man | H376 → |
| וַיִּקַּ֥ח | vai.yi.Kach | and he took | H3947 → |
| הָעֶ֛בֶד | ha.'E.ved | the servant | H5650 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| רִבְקָ֖ה | riv.Kah | Rebekah | H7259 → |
| וַיֵּלַֽךְ׃ | vai.ye.Lakh | and he went | H1980 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

