Genesis 24:33
Then a meal was set before the man, but he said, “I will not eat until I have told you what I came to say.” So Laban said, “Please speak.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And there was set food before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
KJV
And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיּוּשַׂ֤ם | vayu.sem | and it was put | H7760 → |
| לְפָנָיו֙ | le.fa.Nav | <to> before him | H6440 → |
| לֶאֱכֹ֔ל | le.'e.Khol | to eat | H398 → |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| אֹכַ֔ל | 'o.Khal | I will eat | H398 → |
| עַ֥ד | 'ad | until | H5704 → |
| אִם־ | 'im- | <if> | H518 → |
| דִּבַּ֖רְתִּי | di.Bar.ti | I have spoken | H1696 → |
| דְּבָרָ֑י | de.va.Rai | words my | H1697 → |
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| דַּבֵּֽר׃ | da.Ber | speak | H1696 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

