Genesis 24:13
Here I am, standing beside the spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Behold, I am standing by the fountain of water; and the daughters of the men of the city are coming out to draw water:
KJV
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הִנֵּ֛ה | hi.Neh | here! | H2009 → |
| אָנֹכִ֥י | 'a.no.Khi | I | H595 → |
| נִצָּ֖ב | ni.Tzav | [am] standing | H5324 → |
| עַל־ | 'al- | at | H5921 → |
| עֵ֣ין | 'ein | [the] spring of | H5869 → |
| הַמָּ֑יִם | ha.Ma.yim | the water | H4325 → |
| וּבְנוֹת֙ | u.ve.noT | and [the] daughters of | H1323 → |
| אַנְשֵׁ֣י | 'an.Shei | [the] people of | H582 → |
| הָעִ֔יר | ha.'Ir | the city | H5892 → |
| יֹצְאֹ֖ת | yo.tze.'Ot | [are] coming out | H3318 → |
| לִשְׁאֹ֥ב | lish.'O | to draw | H7579 → |
| מָֽיִם׃ | Ma.yim | water | H4325 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

