Skip to content
mannafest.faith

Genesis 24:44

and she replies, ‘Drink, and I will draw water for your camels as well,’ may she be the woman the LORD has appointed for my master’s son.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and she shall say to me, Both drink thou, and I will also draw for thy camels: let the same be the woman whom Jehovah hath appointed for my master’s son.

KJV

And she say to me, Both drink thou, and I will also draw for thy camels: let the same be the woman whom the Lord hath appointed out for my master’s son.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאָמְרָ֤הve.'a.me.Rahand she will sayH559
אֵלַי֙'e.Laito meH413
גַּם־gam-bothH1571
אַתָּ֣ה'a.TahyouH859
שְׁתֵ֔הshe.TehdrinkH8354
וְגַ֥םve.Gamand alsoH1571
לִגְמַלֶּ֖יךָlig.ma.Lei.khafor camels yourH1581
אֶשְׁאָ֑ב'esh.'AvI will draw waterH7579
הִ֣ואhi'sheH1931
הָֽאִשָּׁ֔הha.'i.Shah[be] the womanH802
אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834
הֹכִ֥יחַho.Khi.achhe has appointedH3198
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
לְבֶן־le.ven-for [the] son ofH1121
אֲדֹנִֽי׃'a.do.Nimaster myH113

The walk

About Genesis

Eliezer and Rebekah at the Well — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Eliezer and Rebekah at the Well — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain