Genesis 24:32
So the man came to the house, and the camels were unloaded. Straw and feed were brought to the camels, and water to wash his feet and the feet of his companions.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the man came into the house, and he ungirded the camels; and he gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet and the feet of the men that were with him.
KJV
And the man came into the house: and he ungirded his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men’s feet that were with him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֤א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| הָאִישׁ֙ | ha.'Ish | the man | H376 → |
| הַבַּ֔יְתָה | ha.Bay.tah | the house towards | H1004 → |
| וַיְפַתַּ֖ח | vay.fa.Tach | and he unharnessed | H6605 → |
| הַגְּמַלִּ֑ים | ha.ge.ma.Lim | the camels | H1581 → |
| וַיִּתֵּ֨ן | vai.yi.Ten | and he gave | H5414 → |
| תֶּ֤בֶן | Te.ven | straw | H8401 → |
| וּמִסְפּוֹא֙ | u.mis.pO' | and fodder | H4554 → |
| לַגְּמַלִּ֔ים | la.ge.ma.Lim | to the camels | H1581 → |
| וּמַ֙יִם֙ | u.Ma.yim | and water | H4325 → |
| לִרְחֹ֣ץ | lir.Chotz | to wash | H7364 → |
| רַגְלָ֔יו | rag.Lav | feet his | H7272 → |
| וְרַגְלֵ֥י | ve.rag.Lei | and [the] feet of | H7272 → |
| הָאֲנָשִׁ֖ים | ha.'a.na.Shim | the men | H582 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| אִתּֽוֹ׃ | 'i.To | [were] with him | H854 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

