Genesis 24:51 BSB — MannaFest

Genesis 24:51

Rebekah is here before you. Take her and go, and let her become the wife of your master’s son, just as the LORD has decreed.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as Jehovah hath spoken.

KJV

Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as the Lord hath spoken.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
הִנֵּֽה־	hi.neh-	here!	H2009 →
רִבְקָ֥ה	riv.Kah	Rebekah	H7259 →
לְפָנֶ֖יךָ	le.fa.Nei.kha	[is] <to> before you	H6440 →
קַ֣ח	kach	take [her]	H3947 →
וָלֵ֑ךְ	va.Lekh	and go	H1980 →
וּתְהִ֤י	u.te.Hi	so may she be	H1961 →
אִשָּׁה֙	'i.Shah	a wife	H802 →
לְבֶן־	le.ven-	for [the] son of	H1121 →
אֲדֹנֶ֔יךָ	'a.do.Nei.kha	master<s> your	H113 →
כַּאֲשֶׁ֖ר	ka.'a.Sher	just as	H834 →
דִּבֶּ֥ר	di.Ber	he has spoken	H1696 →
יְהוָֽה׃	Yah.weh	Yahweh	H3068 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
2 Samuel 16:10
But the king replied, “What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses me because the LORD told him, ‘Curse David,’ who can ask, ‘Why did you do this?’”
leads to
- 2 Samuel 19:22
  And David replied, “Sons of Zeruiah, what have I to do with you, that you should be my adversaries today? Should any man be put to death in Israel today? Am I not indeed…
- Romans 9:20
  But who are you, O man, to talk back to God? Shall what is formed say to Him who formed it, “Why did You make me like this?”
- John 18:11
  “Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
Through
Genesis 24:15
Before the servant had finished praying, Rebekah came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel son of Milcah, the wife of Abraham’s brother Nahor.
leads to
- Genesis 11:29
  And Abram and Nahor took wives for themselves. Abram’s wife was named Sarai, and Nahor’s wife was named Milcah; she was the daughter of Haran, who was the father of both Milcah and Iscah.
- Genesis 24:45
  And before I had finished praying in my heart, there was Rebekah coming out with her jar on her shoulder, and she went down to the spring and drew water. So I said to…
- Isaiah 65:24
  Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.
Through
Genesis 20:15
And Abimelech said, “Look, my land is before you. Settle wherever you please.”
leads to
- Genesis 13:9
  Is not the whole land before you? Now separate yourself from me. If you go to the left, I will go to the right; if you go to the right, I will go to…
- Genesis 34:10
  You may settle among us, and the land will be open to you. Live here, move about freely, and acquire your own property.”