Skip to content
mannafest.faith

Genesis 24:17

So the servant ran to meet her and said, “Please let me have a little water from your jar.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water from thy pitcher.

KJV

And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֥רָץvai.Ya.rotzand he ranH7323
הָעֶ֖בֶדha.'E.vedthe servantH5650
לִקְרָאתָ֑הּlik.ra.Tahto meet herH7122
וַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הַגְמִיאִ֥ינִיhag.mi.'I.nigive to drink meH1572
נָ֛אna'pleaseH4994
מְעַט־me.'at-a little ofH4592
מַ֖יִםMa.yimwaterH4325
מִכַּדֵּֽךְ׃mi.ka.Dekhfrom jar yourH3537

The walk

About Genesis

Eliezer and Rebekah at the Well — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Eliezer and Rebekah at the Well — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain