MANNAFEST

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.

WEB

Early the next morning, Laban got up and kissed his grandchildren and daughters and blessed them. Then he left to return home.

YLT

and Laban riseth early in the morning, and kisseth his sons and his daughters, and blesseth them; and Laban goeth on, and turneth back to his place.

DBT

And Laban rose early in the morning, and kissed his sons and his daughters, and blessed them; and Laban went and returned to his place.

About this book

Old Testament

GenesisThe book of beginnings. Creation, fall, flood, covenant, election, providence — eleven generational seams stitch one unbroken story from heaven-and-earth to a coffin in Egypt.

Author
Moses — by traditional attribution; the book is the first of the Pentateuch
Date
Composed c. 15th–13th century BC; draws on older patriarchal sources (the toledoth framework is internal)

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…