Skip to content
mannafest.faith

Genesis 31:10

When the flocks were breeding, I saw in a dream that the streaked, spotted, and speckled males were mating with the females.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass at the time that the flock conceive, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the he-goats which leaped upon the flock were ringstreaked, speckled, and grizzled.

KJV

And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH1961
בְּעֵת֙be.'Etat [the] timeH6256
יַחֵ֣םya.ChemmatedH3179
הַצֹּ֔אןha.Tzonthe flockH6629
וָאֶשָּׂ֥אva.'e.Sa'and I lifted upH5375
עֵינַ֛י'ei.Naieyes myH5869
וָאֵ֖רֶאva.'E.re'and I sawH7200
בַּחֲל֑וֹםba.cha.Lomin a dreamH2472
וְהִנֵּ֤הve.hi.Nehand there!H2009
הָֽעַתֻּדִים֙ha.'a.tu.Dimthe male goatsH6260
הָעֹלִ֣יםha.'o.Limwhich were going upH5927
עַל־'al-onH5921
הַצֹּ֔אןha.Tzonthe flockH6629
עֲקֻדִּ֥ים'a.ku.Dim[were] stripedH6124
נְקֻדִּ֖יםne.ku.DimspeckledH5348
וּבְרֻדִּֽים׃u.ve.ru.Dimand mottledH1261

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain