Genesis 31:38
I have been with you for twenty years now. Your sheep and goats have not miscarried, nor have I eaten the rams of your flock.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
These twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she-goats have not cast their young, and the rams of thy flocks have I not eaten.
KJV
This twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have I not eaten.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| זֶה֩ | zeh | this | H2088 → |
| עֶשְׂרִ֨ים | 'es.Rim | twenty | H6242 → |
| שָׁנָ֤ה | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
| אָנֹכִי֙ | 'a.no.Khi | I | H595 → |
| עִמָּ֔ךְ | 'i.Makh | [have been] with you | H5973 → |
| רְחֵלֶ֥יךָ | re.che.Lei.kha | ewes your | H7353 → |
| וְעִזֶּ֖יךָ | ve.'i.Zei.kha | and female goats your | H5795 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| שִׁכֵּ֑לוּ | shi.Ke.lu | they have miscarried | H7921 → |
| וְאֵילֵ֥י | ve.'ei.Lei | and [the] rams of | H352 → |
| צֹאנְךָ֖ | tzo.ne.Kha | flock your | H6629 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| אָכָֽלְתִּי׃ | 'a.Khal.ti | I have eaten | H398 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

