Deuteronomy 4:7
For what nation is great enough to have a god as near to them as the LORD our God is to us whenever we call on Him?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him?
KJV
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the Lord our God is in all things that we call upon him for?
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֚י | ki | for | H3588 → |
| מִי־ | mi- | who? | H4310 → |
| ג֣וֹי | Goy | [is] a nation | H1471 → |
| גָּד֔וֹל | ga.Dol | great | H1419 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| ל֥וֹ | lo | [belongs] to it | |
| אֱלֹהִ֖ים | 'E.lo.Him | a god | H430 → |
| קְרֹבִ֣ים | ke.ro.Vim | near | H7138 → |
| אֵלָ֑יו | 'e.Lav | to it | H413 → |
| כַּיהוָ֣ה | ka.Yah.weh | like Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ | 'e.lo.Hei.nu | God our | H430 → |
| בְּכָל־ | be.khol | in all | H3605 → |
| קָרְאֵ֖נוּ | ka.re.'E.nu | calling we | H7121 → |
| אֵלָֽיו׃ | 'e.Lav | to him | H413 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

