Deuteronomy 4:47
in Deuteronomy 4They took possession of the land belonging to Sihon and to Og king of Bashan—the two Amorite kings across the Jordan to the east—
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And they took his land in possession, and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrising;
KJV
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
⋯
This verse in Deuteronomy 4
Commentary
2 notes on this verseThe record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan,....
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
this is the law which Moses set before the children of Israel--This is a preface to the rehearsal of the law, which, with the addition of various explanatory circumstances, the following chapters contain.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
The words behind it
16 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיִּֽירְשׁ֨וּ | vaiyireshu | and they took possession of | H3423 → | 231 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| אַרְצ֜וֹ | ʾartzo | land his | H776 → | 2504 times |
| וְאֶת־ | veet | and <obj.> | H853 → | 10935 times |
| אֶ֣רֶץ׀ | ʾeretz | [the] land of | H776 → | 2504 times |
| ע֣וֹג | og | Og | H5747 → | 22 times |
| מֶֽלֶךְ־ | melekh- | [the] king of | H4428 → | 2525 times |
| הַבָּשָׁ֗ן | habashan | <the> Bashan | H1316 → | 60 times |
| שְׁנֵי֙ | shenei | [the] two | H8147 → | 768 times |
| מַלְכֵ֣י | malkhei | [the] kings of | H4428 → | 2525 times |
| הָֽאֱמֹרִ֔י | haemori | the Amorite[s] | H567 → | 87 times |
| אֲשֶׁ֖ר | ʾasher | who | H834 → | 5497 times |
| בְּעֵ֣בֶר | beever | [was] on [the] other side of | H5676 → | 90 times |
| הַיַּרְדֵּ֑ן | haiyarden | the Jordan | H3383 → | 182 times |
| מִזְרַ֖ח | mizrach | [the] rising of | H4217 → | 74 times |
| שָֽׁמֶשׁ׃ | shamesh | [the] sun | H8121 → | 134 times |
וַיִּֽירְשׁ֨וּand they took possession of
vaiyireshuH3423 →231 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
אַרְצ֜וֹland his
ʾartzoH776 →2504 times
וְאֶת־and <obj.>
veetH853 →10935 times
אֶ֣רֶץ׀[the] land of
ʾeretzH776 →2504 times
ע֣וֹגOg
ogH5747 →22 times
מֶֽלֶךְ־[the] king of
melekh-H4428 →2525 times
הַבָּשָׁ֗ן<the> Bashan
habashanH1316 →60 times
שְׁנֵי֙[the] two
sheneiH8147 →768 times
מַלְכֵ֣י[the] kings of
malkheiH4428 →2525 times
הָֽאֱמֹרִ֔יthe Amorite[s]
haemoriH567 →87 times
אֲשֶׁ֖רwho
ʾasherH834 →5497 times
בְּעֵ֣בֶר[was] on [the] other side of
beeverH5676 →90 times
הַיַּרְדֵּ֑ןthe Jordan
haiyardenH3383 →182 times
מִזְרַ֖ח[the] rising of
mizrachH4217 →74 times
שָֽׁמֶשׁ׃[the] sun
shameshH8121 →134 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
About Deuteronomy
Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible and John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763).