Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 4:38

to drive out before you nations greater and mightier than you, and to bring you into their land and give it to you for your inheritance, as it is this day.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

to drive out nations from before thee greater and mightier than thou, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as at this day.

KJV

To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לְהוֹרִ֗ישׁle.ho.Rishto dispossessH3423
גּוֹיִ֛םgo.YimnationsH1471
גְּדֹלִ֧יםge.do.LimgreatH1419
וַעֲצֻמִ֛יםva.'a.tzu.Mimand mightyH6099
מִמְּךָ֖mi.me.Khamore than youH4480
מִפָּנֶ֑יךָmi.pa.Nei.khafrom before youH6440
לַהֲבִֽיאֲךָ֗la.ha.vi.'a.Khato bring in youH935
לָֽתֶת־la.tet-to giveH5414
לְךָ֧le.Khato you
אֶת־'et-<obj.>H853
אַרְצָ֛ם'ar.Tzamland theirH776
נַחֲלָ֖הna.cha.Lahan inheritanceH5159
כַּיּ֥וֹםkai.Yomas the dayH3117
הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH2088

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain