Deuteronomy 4:33
Has a people ever heard the voice of God speaking out of the fire, as you have, and lived?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Did ever a people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
KJV
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הֲשָׁ֣מַֽע | ha.Sha.ma' | ¿ has it heard | H8085 → |
| עָם֩ | 'am | a people | H5971 → |
| ק֨וֹל | Kol | [the] voice of | H6963 → |
| אֱלֹהִ֜ים | 'E.lo.Him | a god | H430 → |
| מְדַבֵּ֧ר | me.da.Ber | speaking | H1696 → |
| מִתּוֹךְ־ | mi.tokh- | from [the] middle of | H8432 → |
| הָאֵ֛שׁ | ha.'Esh | the fire | H784 → |
| כַּאֲשֶׁר־ | ka.'a.Sher- | just as | H834 → |
| שָׁמַ֥עְתָּ | sha.Ma'.ta | you have heard | H8085 → |
| אַתָּ֖ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| וַיֶּֽחִי׃ | vai.Ye.chi | and has it lived? | H2421 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

