Deuteronomy 4:18
in Deuteronomy 4or of any creature that crawls on the ground or fish that is in the waters below.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
the likeness of anything that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
KJV
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
⋯
This verse in Deuteronomy 4
Commentary
5 notes on this verseThe likeness of anything that creepeth on the ground,.... As serpents by many; and indeed that creature is introduced into almost all the idolatries of the Heathens, which seems to take its rise from the serpent Satan made use of to deceive our first parents: the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth; as the crocodile and hippopotamus, or river horse, by the Egyptians; and Dagon and Derceto, supposed to be figures in the form of a fish, among the Phoenicians.
This site's exposition
So since you saw no form of any kind
on Deuteronomy 4:15-18
The list runs down from "male or female" through beast, bird and crawling creature to fish, retracing the order of Genesis 1. Paul traces the same descent at Romans 1:23, "images of mortal man and birds and animals and reptiles."
This site's exposition
fish that is in the waters below
The list ends with the creatures that crawl and the fish, which carries the prohibition from the ground to the depths. John Gill names Dagon and Derceto, fish figures among the Phoenicians, and 1 Samuel 5 shows Dagon among the Philistines.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
"Take heed lest you corrupt yourselves, " that is, "lest you debauch yourselves;" for those that think to make images of God form in their minds such notions of him as must needs be an inlet to all impieties; and it is intimated that it is a spiritual adultery.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
This was particularly the case with the Canaanites and Egyptians, against whose superstitious practices the caution, no doubt, was chiefly directed. The former worshipped Baal and Astarte, the latter Osiris and Isis, under the figure of a male and a female.
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| תַּבְנִ֕ית | tavnit | a likeness of | H8403 → | 20 times |
| כָּל־ | kol- | any | H3605 → | 5413 times |
| רֹמֵ֖שׂ | romes | creeping [thing] | H7430 → | |
| בָּאֲדָמָ֑ה | baadamah | on the ground | H127 → | 225 times |
| תַּבְנִ֛ית | tavnit | a likeness of | H8403 → | 20 times |
| כָּל־ | kol- | any | H3605 → | 5413 times |
| דָּגָ֥ה | dagah | fish | H1710 → | |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | which | H834 → | 5497 times |
| בַּמַּ֖יִם | bamayim | [is] in the waters | H4325 → | 581 times |
| מִתַּ֥חַת | mitachat | from under | H8478 → | 505 times |
| לָאָֽרֶץ׃ | laaretz | to the earth | H776 → | 2504 times |
תַּבְנִ֕יתa likeness of
tavnitH8403 →20 times
כָּל־any
kol-H3605 →5413 times
רֹמֵ֖שׂcreeping [thing]
romesH7430 →
בָּאֲדָמָ֑הon the ground
baadamahH127 →225 times
תַּבְנִ֛יתa likeness of
tavnitH8403 →20 times
כָּל־any
kol-H3605 →5413 times
דָּגָ֥הfish
dagahH1710 →
אֲשֶׁר־which
ʾasher-H834 →5497 times
בַּמַּ֖יִם[is] in the waters
bamayimH4325 →581 times
מִתַּ֥חַתfrom under
mitachatH8478 →505 times
לָאָֽרֶץ׃to the earth
laaretzH776 →2504 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
About Deuteronomy

This page draws on Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Calvin, Commentary on the Four Last Books of Moses Arranged in the Form of a Harmony; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Gill, Exposition of the Old Testament; Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
