Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 4:30

When you are in distress and all these things have happened to you, then in later days you will return to the LORD your God and listen to His voice.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, in the latter days thou shalt return to Jehovah thy God, and hearken unto his voice:

KJV

When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the Lord thy God, and shalt be obedient unto his voice;

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בַּצַּ֣רba.Tzarwhen <the> it is distressH6862
לְךָ֔le.Khato you
וּמְצָא֕וּךָu.me.tza.'U.khaand they will come upon youH4672
כֹּ֖לkolallH3605
הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe thingsH1697
הָאֵ֑לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
בְּאַחֲרִית֙be.'a.cha.Ritat [the] end ofH319
הַיָּמִ֔יםhai.ya.Mimthe daysH3117
וְשַׁבְתָּ֙ve.shav.Taand you will returnH7725
עַד־'ad-toH5704
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430
וְשָׁמַעְתָּ֖ve.sha.ma'.Taand you will listenH8085
בְּקֹלֽוֹ׃be.ko.Loto voice hisH6963

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain