Deuteronomy 4:3
Your eyes have seen what the LORD did at Baal-peor, for the LORD your God destroyed from among you all who followed Baal of Peor.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Your eyes have seen what Jehovah did because of Baal-peor; for all the men that followed Baal-peor, Jehovah thy God hath destroyed them from the midst of thee.
KJV
Your eyes have seen what the Lord did because of Baal–peor: for all the men that followed Baal–peor, the Lord thy God hath destroyed them from among you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עֵֽינֵיכֶם֙ | 'ei.nei.Khem | own eyes your | H5869 → |
| הָֽרֹאֹ֔ת | ha.ro.'Ot | [are] the [ones which] saw | H7200 → |
| אֵ֛ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [that] which | H834 → |
| עָשָׂ֥ה | 'a.Sah | he did | H6213 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בְּבַ֣עַל | be.Va.'al | at Baal | H1187 → |
| פְּע֑וֹר | pe.'or | Peor | H1187 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| כָל־ | khol- | every | H3605 → |
| הָאִ֗ישׁ | ha.'Ish | <the> person | H376 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| הָלַךְ֙ | ha.laKh | he walked | H1980 → |
| אַחֲרֵ֣י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| בַֽעַל־ | va.'al- | Baal | H1187 → |
| פְּע֔וֹר | pe.'or | Peor | H1187 → |
| הִשְׁמִיד֛וֹ | hish.mi.Do | he destroyed him | H8045 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| מִקִּרְבֶּֽךָ׃ | mi.kir.Be.cha | from midst your | H7130 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

