Deuteronomy 4:22
For I will not be crossing the Jordan, because I must die in this land. But you shall cross over and take possession of that good land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but ye shall go over, and possess that good land.
KJV
But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| אָנֹכִ֥י | 'a.no.Khi | I | H595 → |
| מֵת֙ | met | [am] about to die | H4191 → |
| בָּאָ֣רֶץ | ba.'A.retz | in the land | H776 → |
| הַזֹּ֔את | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
| אֵינֶ֥נִּי | 'ei.Ne.ni | not I | H369 → |
| עֹבֵ֖ר | 'o.Ver | [am] about to pass over | H5674 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַיַּרְדֵּ֑ן | hai.yar.Den | the Jordan | H3383 → |
| וְאַתֶּם֙ | ve.'a.Tem | and you | H859 → |
| עֹֽבְרִ֔ים | 'oe.Rim | [are] about to pass over | H5674 → |
| וִֽירִשְׁתֶּ֕ם | vi.rish.Tem | and you will take possession of | H3423 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָאָ֥רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| הַטּוֹבָ֖ה | ha.to.Vah | <the> good | H2896 → |
| הַזֹּֽאת׃ | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

