Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 4:21

The LORD, however, was angry with me on account of you, and He swore that I would not cross the Jordan to enter the good land that the LORD your God is giving you as an inheritance.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Furthermore Jehovah was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over the Jordan, and that I should not go in unto that good land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance:

KJV

Furthermore the Lord was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance:

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיהוָ֥הva.Yah.wehand YahwehH3068 →
הִתְאַנֶּף־hit.'a.nef-he was angryH599 →
בִּ֖יbiwith me
עַל־'al-onH5921 →
דִּבְרֵיכֶ֑םdiv.rei.Khemwords yourH1697 →
וַיִּשָּׁבַ֗עvai.yi.sha.Va'and he sworeH7650 →
לְבִלְתִּ֤יle.vil.Tito notH1115 →
עָבְרִי֙'a.ve.Rito pass over IH5674 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הַיַּרְדֵּ֔ןhai.yar.Denthe JordanH3383 →
וּלְבִלְתִּי־u.le.vil.ti-and to notH1115 →
בֹא֙vo'to goH935 →
אֶל־'el-intoH413 →
הָאָ֣רֶץha.'A.retzthe landH776 →
הַטּוֹבָ֔הha.to.Vah<the> goodH2896 →
אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834 →
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068 →
אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430 →
נֹתֵ֥ןno.Ten[is] about to giveH5414 →
לְךָ֖le.Khato you
נַחֲלָֽה׃na.cha.Lahan inheritanceH5159 →

The walk

Related verses

7 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Deuteronomy 1:37The LORD was also angry with me on your account, and He said, “Not even you shall enter the land.Numbers 20:12But the LORD said to Moses and Aaron, “Because you did not trust Me to show My holiness in the sight of the Israelites, you will not bring this assembly into the land that I have given them.”Psalms 106:32–33At the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them.Psalms 106:32At the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them.Deuteronomy 31:2he said to them, “I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’Deuteronomy 3:26But the LORD was angry with me on account of you, and He would not listen to me. “That is enough,” the LORD said to me. “Do not speak to Me again about this matter.Deuteronomy 2:29just as the descendants of Esau who live in Seir and the Moabites who live in Ar did for us, until we cross the Jordan into the land that the LORD our God is giving us.”

Featured studies on this passage

Shadrach, Meshach and Abednego in the Furnace — Gustave Doré

Walks through Deuteronomy 4

Fire

Open the study →

Shadrach, Meshach and Abednego in the Burning Fiery Furnace — J. M. W. Turner

Walks through Deuteronomy 4

The Furnace & the Refiner's Fire

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 4 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 4 →