Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 4:27

Then the LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither Jehovah shall lead you away.

KJV

And the Lord shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the Lord shall lead you.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהֵפִ֧יץve.he.Fitzand he will scatterH6327
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853
בָּעַמִּ֑יםba.'a.Mimamong the peoplesH5971
וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ve.nish.'ar.Temand you will be leftH7604
מְתֵ֣יme.Teimen ofH4962
מִסְפָּ֔רmis.ParnumberH4557
בַּגּוֹיִ֕םba.go.Yimamong the nationsH1471
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhereH834
יְנַהֵ֧גye.na.Heghe will drive awayH5090
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853
שָֽׁמָּה׃Sha.mahthere towardsH8033

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain