Deuteronomy 4:29
But if from there you will seek the LORD your God, you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But from thence ye shall seek Jehovah thy God, and thou shalt find him, when thou searchest after him with all thy heart and with all thy soul.
KJV
But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם | u.vi.kash.Tem | and you will seek | H1245 → |
| מִשָּׁ֛ם | mi.Sham | from there | H8033 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| וּמָצָ֑אתָ | u.ma.Tza.ta | and you will find [him] | H4672 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| תִדְרְשֶׁ֔נּוּ | tid.re.She.nu | you will seek him | H1875 → |
| בְּכָל־ | be.khol | with all | H3605 → |
| לְבָבְךָ֖ | le.va.ve.Kha | heart your | H3824 → |
| וּבְכָל־ | u.ve.Khol- | and with all | H3605 → |
| נַפְשֶֽׁךָ׃ | naf.She.kha | being your | H5315 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

