Acts 1:25
to take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
KJV
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| λαβεῖν | labein | to take | G2983 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| τόπον | topon | place | G5117 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| διακονίας | diakonias | ministry | G1248 → |
| ταύτης | tautēs | this | G3778 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀποστολῆς | apostolēs | apostleship | G651 → |
| ἀφ᾽ | aph᾽ | from | G575 → |
| ἧς | hēs | which | G3739 → |
| παρέβη | parebē | turned aside | G3845 → |
| Ἰούδας | Ioudas | Judas | G2455 → |
| πορευθῆναι | poreuthēnai | to go | G4198 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| τόπον | topon | place | G5117 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| ἴδιον. | idion | [his] own. | G2398 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 1:25
Acts: The Acts of the Holy Spirit. MannaFest
Open the study →
On Acts 1:25
Acts
Open the study →
Walks through Acts 1
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 1
Fire
Open the study →
Walks through Acts 1
Jesus on the Holy Spirit
Open the study →
Walks through Acts 1
Mary of Nazareth · MannaFest
Open the study →
About Acts

