Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 10:28

But if someone tells you, “This food was offered to idols,” then do not eat it, for the sake of the one who told you and for the sake of conscience—

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But if any man say unto you, This hath been offered in sacrifice, eat not, for his sake that showed it, and for conscience’ sake:

KJV

But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐὰνeanIfG1437
δέdehoweverG1161
τιςtisanyoneG5100
ὑμῖνhuminto youG4771
εἴπῃ·eipēshall say;G2036
τοῦτοtoutoThisG3778
ἱερόθυτόνhi'erothutontemple-sacrifice
ἐστιν,estinis,G1510
μὴnotG3361
ἐσθίετεesthietedo eatG2068
δι᾽di᾽on account ofG1223
ἐκεῖνονekeinonhimG1565
τὸνtonwhichG3588
μηνύσανταmēnusantahaving shown [it]G3377
καὶkaiandG2532
τὴνtēn<the>G3588
συνείδησιν·suneidēsinconscience;G4893

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)