1 Corinthians 10:28
But if someone tells you, “This food was offered to idols,” then do not eat it, for the sake of the one who told you and for the sake of conscience—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if any man say unto you, This hath been offered in sacrifice, eat not, for his sake that showed it, and for conscience’ sake:
KJV
But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| δέ | de | however | G1161 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| εἴπῃ· | eipē | shall say; | G2036 → |
| τοῦτο | touto | This | G3778 → |
| ἱερόθυτόν | hi'erothuton | temple-sacrifice | |
| ἐστιν, | estin | is, | G1510 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἐσθίετε | esthiete | do eat | G2068 → |
| δι᾽ | di᾽ | on account of | G1223 → |
| ἐκεῖνον | ekeinon | him | G1565 → |
| τὸν | ton | which | G3588 → |
| μηνύσαντα | mēnusanta | having shown [it] | G3377 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| συνείδησιν· | suneidēsin | conscience; | G4893 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 Corinthians 10:28
Food Offered to Idols, MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 10
Bread
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 10
The Bronze Serpent
Christ's own chosen picture of his death. A four-moment story across 1,400 years: sin and plague, command and cure, idolatry and smashing, crucifixion and fulfillment.
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 10
Moses Strikes the Rock — Exodus 17 and Numbers 20
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 10
The Exodus — Redemption's Master-Type
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 10
The Lord's Supper
Open the study →
About 1 Corinthians

