Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 10:29

the other one’s conscience, I mean, not your own. For why should my freedom be determined by someone else’s conscience?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

conscience, I say, not thine own, but the other’s; for why is my liberty judged by another conscience?

KJV

Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man’s conscience?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
συνείδησινsuneidēsin[the] conscienceG4893
δὲdenowG1161
λέγωlegōI am sayingG3004
οὐχὶouchi[is] notG3780
τὴνtēn<the>G3588
ἑαυτοῦhe'autouyour ownG1438
ἀλλὰallabutG235
τὴνtēnthatG3588
τοῦtouof theG3588
ἑτέρου.heterouother.G2087
ἱνατίhinatiso whyG2443G5101
γὰρgarforG1063
theG3588
ἐλευθερίαeleutheriafreedomG1657
μουmouof mineG3165
κρίνεταιkrinetaiis judgedG2919
ὑπὸhupobyG5259
ἄλληςallēsanother’sG243
συνειδήσεως;suneidēseōsconscience?G4893

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)