Matthew 11:28
Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
KJV
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Δεῦτε | Deute | Come | G1205 → |
| πρός | pros | to | G4314 → |
| με | me | Me | G3165 → |
| πάντες | pantes | all | G3956 → |
| οἱ | hoi | you who [are] | G3588 → |
| κοπιῶντες | kopiōntes | toiling | G2872 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πεφορτισμένοι, | pephortismenoi | burdened, | G5412 → |
| κἀγὼ | kagō | and I myself | G1473 →G2532 → |
| ἀναπαύσω | anapausō | will give rest | G373 → |
| ὑμᾶς. | humas | to you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 11:28
Come Unto Me, MannaFest
Open the study →
On Matthew 11:28
The Yoke
Open the study →
Walks through Matthew 11
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Matthew 11
Knowing the Father
Open the study →
Walks through Matthew 11
Wisdom Before Christ
Open the study →
About Matthew
