Matthew 11:2
Meanwhile John heard in prison about the works of Christ, and he sent his disciples
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples
KJV
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὁ | Ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| Ἰωάννης | Iōannēs | John | G2491 → |
| ἀκούσας | akousas | having heard | G191 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| δεσμωτηρίῳ | desmōtēriō | prison | G1201 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| ἔργα | erga | works | G2041 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| Χριστοῦ, | Christou | Christ, | G5547 → |
| πέμψας | pempsas | having sent | G3992 → |
| διὰ | dia | on account of | G1223 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| μαθητῶν | mathētōn | disciples | G3101 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Matthew 11
Come Unto Me, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 11
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Matthew 11
Knowing the Father
Open the study →
Walks through Matthew 11
The Yoke
Open the study →
Walks through Matthew 11
Wisdom Before Christ
Open the study →
About Matthew

