Skip to content
mannafest.faith

Matthew 11:7

As John’s disciples were leaving, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And as these went their way, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to behold? a reed shaken with the wind?

KJV

And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΤούτωνToutōnAs theseG3778
δὲdenowG1161
πορευομένωνporeuomenōnwere going awayG4198
ἤρξατοērxatobeganG757
ho<the>G3588
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
λέγεινlegeinto speakG3004
τοῖςtoisto theG3588
ὄχλοιςochloiscrowdsG3793
περὶpericoncerningG4012
Ἰωάννου·IōannouJohn:G2491
τίtiWhatG5101
ἐξήλθατεexēlthatewent you outG1831
εἰςeisintoG1519
τὴνtēntheG3588
ἔρημονerēmonwildernessG2048
θεάσασθαι;theasasthaito see?G2300
κάλαμονkalamonA reedG2563
ὑπὸhupoby [the]G5259
ἀνέμουanemouwindG417
σαλευόμενον;saleuomenonshaken?G4531

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)