Luke 2:25
in Luke 2Now there was a man in Jerusalem named Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel: and the Holy Spirit was upon him.
KJV
And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.
⋯
This verse in Luke 2
Commentary
21 notes on this verseNot only did Angels and Prophets, the shepherds and his parents, bear witness to the birth of the Lord, but the old men and the righteous. As it is said, And, behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon, and he was a just man, and one who feared God.
This site's exposition
a man in Jerusalem, whose name was Simeon
on Luke 2:25-27
There was a man in Jerusalem, whose name was Simeon, and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel introduces one of only two named individuals given a direct Spirit-filled testimony in this chapter, his hope named in a phrase that echoes the whole Old Testament's longing for comfort, Isaiah 40:1's very word. It was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ gives Simeon a personal promise from God, one man's whole life narrowed to a single expected day. He came by the Spirit into the temple, no accident of timing but a man led there by the same Spirit that had made him the promise, arriving at the very hour Joseph and Mary bring the child in.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
This he says regarding the conspiracy into which they were to enter against the Lord. And that he means this conspiracy, is evident to us. For the blessed David sings, "Rulers have taken counsel together against the Lord," and so forth. And of this conspiracy the Spirit prophesied, saying, "Let not my soul contend," desiring to draw them off, if possible, so that that future crime might not happen through them. "They slew men, and houghed the bull; "by the "strong bull" he means Christ. And "they houghed," since, when He was suspended on the tree, they pierced through His sinews. Again, "in their anger they houghed a bull." And mark the nicety of the expression: for "they slew men, and houghed a bull." For they killed the saints, and they remain dead, awaiting the time of the resurrection. But as a young bull, so to speak, when houghed, sinks down to the ground, such was Christ in submitting voluntarily to the death of the flesh; but He was not overcome of death. But though as man He became one of the dead, He remained alive in the nature of divinity. For Christ is the bull,-an animal, above all, strong and neat and devoted to sacred use. And the Son is Lord of all power, who did no sin, but rather offered Himself for us, a savour of a sweet smell to His God and Father. Therefore let those hear who houghed this august bull: "Cursed be their anger, for it was stubborn; and their wrath, for it was hardened." But this people of the Jews dared to boast of houghing the bull: "Our hands shed this." For this is nothing different, I think, from the word of folly: "His blood" (be upon us), and so forth. Moses recalls the curse against Levi, or, rather converts it into a blessing, on account of the subsequent zeal of the tribe, and of Phinehas in particular, in behalf of God. But that against Simeon he did not recall. Wherefore it also was fulfilled in deed. […]
(ubi sup.) It was not surely worldly happiness that the prudent Simeon was waiting for as the consolation of Israel, but a real happiness, that is, a passing over to the beauty of truth from the shadow of the law. For he had learnt from the sacred oracles that he would see the Lord's Christ before he should depart out of this present life. Hence it follows, And the Holy Spirit was in him, (by which indeed he was justified,) and he received an answer from the Holy Spirit.
And if these blessings accrue through Christ, they will not have been prophesied of another than Him through whom we consider them to have been accomplished.
Spare also the babe from circumcision, that he may escape the pain thereof; nor let him be brought into the temple, lest he burden his parents with the expense of the offering; nor let him be handed to Simeon, lest the old man be saddened at the point of death. Let that old woman also hold her tongue, lest she should bewitch the child.
A commentator
Cyril of AlexandriaCommentary on the Gospel of Luke, Sermon IV · Written before 444.
proposed
The prophet Isaiah says, "Beautiful are the feet of them that bring good tidings of good:" and what could there be so sweet to learn as that God has saved the world by the mediation of the Son, in that He was made like unto us? For it is written, "that there is one God, and one Mediator of God and men, the Man Jesus Christ, Who gave Himself a ransom for us." For of His own accord He descended to our poverty, that He might make us rich by our gaining what is His. Behold Him therefore as one in our estate presented unto the Father, and obedient to the shadows of the law, offering sacrifice moreover according to what was customary, true though it be that these things were done by the instrumentality of His mother according to the flesh. Was He then unrecognised by all at Jerusalem, and known to none dwelling there? How could this be the case? For God the Father had before proclaimed by the holy prophets, that in due season the Son would be manifested to save them that were lost, and to give light to them that were in darkness. By one too of the holy prophets He said, "My righteousness approacheth quickly, and My mercy to be revealed, and My salvation shall burn as a torch. But the mercy and righteousness is Christ: for through Him have we obtained mercy and righteousness, having washed away our filthy vileness by faith that is in Him. And that which a torch going before them is to those in night and darkness, this has Christ become for those who are in mental gloom and darkness, implanting in them the divine light. […]
14 more voices on this verse
The Medieval Church5 voices
(Mor. 7.) Hereby also we learn with what desire the holy men of Israel desired to see the mystery of His incarnation.
And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon, and this man was just and devout, waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. When the Lord was born in the flesh, not only did angels from …
Simeon and Anna, a man and a woman of advanced age, greeted the Lord with the devoted services of their professions of faith. As they saw him, he was small in body, but they understood him to be great in his divinity. Figuratively speaking, this …
Simeon was not a priest, but was a God-loving man; he expected that Christ would come, the comforter of the Jews and liberator from the slavery of sin, and perhaps also from the slavery of the Romans and of Herod. For whoever believed in Christ …
As to reputation, it is said: And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon; which city was royal and priestly, where the worship of God according to the observance of the Law most especially flourished, whence it is called holy. From …
The Puritans and the Awakening2 voices
The consolation of Israel - A common phrase for the Messiah, who was to be the everlasting consolation of the Israel of God. The Holy Ghost was upon him - That is, he was a prophet.
And behold there was a man in Jerusalem,.... Not in Nazareth, or Bethlehem, but in Jerusalem, the metropolis of the nation: one that lived there, was an inhabitant of that city, and a person of fame and note.
The Nineteenth Century7 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Whose name was Simeon - Some have supposed that this Simeon was a son of the famous “Hillel,” a distinguished teacher in Jerusalem, and president of the Sanhedrin; but nothing is certainly known of him but what is here related. He was an aged man, of distinguished piety and reputation, and was anxiously expecting the coming of the Messiah. Such an “old age” is especially honorable.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
We see, in the case of Simeon — how God has a believing people even in the worst of places, and in the darkest times. Religion was at a very low ebb in Israel when Christ was born. The Old testament teachings were spoiled by the doctrines of Pharisees and Sadducees. The fine gold had become deplorably dim. Yet even then we find in the midst of Jerusalem a man "just and devout" — a man "upon whom is the Holy Spirit." It is a cheering thought, that God never leaves Himself entirely without a witness.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
just--upright in his moral character. devout--of a religious frame of spirit. waiting for the consolation of Israel--a beautiful title of the coming Messiah, here intended. the Holy Ghost was--supernaturally. upon him--Thus was the Spirit, after a dreary absence of nearly four hundred years, returning to the Church, to quicken expectation, and prepare for coming events.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 659: “Simeon” (lightly modernized text, CCEL edition) (1865)
proposed
WHAT a biography of a man! How short and yet how complete! We have seen biographies so wordy, full one half is nonsense and much of the other half too dull to be worth reading. We have seen large volumes spun out of men's letters. Writing desks have been broken open and private diaries exposed to the world. Nowadays if a man is a little celebrated, his signature, the house in which be was born, the place where he dines and everything else is thought worthy of public notice.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
We see, in the case of Simeon — how God has a believing people even in the worst of places, and in the darkest times. Religion was at a very low ebb in Israel when Christ was born. The Old testament teachings were spoiled by the doctrines of Pharisees and Sadducees. The fine gold had become deplorably dim. Yet even then we find in the midst of Jerusalem a man "just and devout" — a man "upon whom is the Holy Spirit." It is a cheering thought, that God never leaves Himself entirely without a witness. As small as His believing church may sometimes be — the gates of Hell shall never completely prevail against it. The true church may be driven into the wilderness, and be a scattered little flock — but it never dies. There was a Lot in Sodom, and an Obadiah in Ahab's household, and a Daniel in Babylon, and a Jeremiah in Zedekiah's court. And in the last days of the Jewish Church, when its iniquity was almost full — there were godly people like Simeon, even in Jerusalem. True Christians, in every age, should remember this and take comfort. It is a truth which they are apt to forget, and in consequence to give way to despondency. "I alone am left," said Elijah , "and they seek my life to take it away!" But what was the answer of God to him, "I have yet reserved seven thousand in Israel." (1 Kings 19:14, 18.) Let us learn to be more hopeful. Let us believe that grace can live and flourish — even in the most unfavorable circumstances. There are more Simeons in the world than we suppose! We see in the song of Simeon — how completely a believer can be delivered from the fear of death. "Lord," says old Simeon, "now let your servant depart in peace." He speaks like one for whom the grave has lost its terrors — and the world its charms. He desires to be released from the miseries of this pilgrim-state of existence — and to be allowed to go home .
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 659: “Simeon” (lightly modernized text, CCEL edition) (1865)
proposed
WHAT a biography of a man! How short and yet how complete! We have seen biographies so wordy, full one half is nonsense and much of the other half too dull to be worth reading. We have seen large volumes spun out of men's letters. Writing desks have been broken open and private diaries exposed to the world. Nowadays if a man is a little celebrated, his signature, the house in which be was born, the place where he dines and everything else is thought worthy of public notice. So soon as he is departed this life he is embalmed in huge folios, the profit of which rests mainly, I believe, with the publishers and not with the readers. Short biographies, which give a concise and exact account of the whole man, are the best. What do we care about what Simeon did—where he was born, where he was married, what street he used to walk through, or what colored coat he wore? We have a very concise account of his history and that is enough. His "name was Simeon." He lived "in Jerusalem." "The same man was just and devout, waiting for the Consolation of Israel: and the Holy Spirit was upon him." Beloved, that is enough of a biography for any one of us. If, when we die, so much as this can be said of us—our name. Our business, "waiting for the Consolation of Israel." Our character, "just and devout." Our companionship, having the Holy Spirit upon us—that will be sufficient to hand us down, not to time, but to eternity memorable among the just and estimable among all them that are sanctified! Pause awhile, I beseech you, and contemplate Simeon's character.
And, behold, there was a man in Jerusalem - This man is distinguished because of his singular piety. There can be no doubt that there were many persons in Jerusalem named Simeon, besides this man; but there was none of the name who merited the attention of God so much as he in the text. Such persevering exemplary piety was very rare, and therefore the inspired penman ushers in the account with behold! Several learned men are of the opinion that he was son to the famous Hillel, one of the most celebrated doctors and philosophers which had ever appeared in the Jewish nation since the time of Moses. Simeon is supposed also to have been the Ab or president of the grand Sanhedrin. The same man was just - He steadily regulated all his conduct by the law of his God: and devout - he had fully consecrated himself to God, so that he added a pious heart to a righteous conduct. The original word ευλαβης, signifies also a person of good report - one well received among the people, or one cautious and circumspect in matters of religion; from ευ, well, and λαμβανω, I take: it properly denotes, one who takes any thing that is held out to him, well and carefully. He so professed and practised the religion of his fathers that he gave no cause for a friend to mourn on his account, or an enemy to triumph. Several excellent MSS. read ευσεβης, pious or godly, from ευ, well, and σεβομαι, I worship; one who worships God well, i.e. in spirit and in truth. Waiting for the consolation of Israel - That is, the Messiah, who was known among the pious Jews by this character: he was to be the consolation of Israel, because he was to be its redemption. This consolation of Israel was so universally expected that the Jews swore by it: So let me see the Consolation, if such a thing be not so, or so. […]
The words behind it
26 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| ἰδοὺ | idou | behold | G2400 → | 200 times |
| ἄνθρωπος | anthropos | a man | G444 → | 549 times |
| ἦν | en | there was | G1510 → | 2333 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| Ἰερουσαλὴμ | ierousalem | Jerusalem | G2419 → | 76 times |
| ᾧ | ho | whose | G3739 → | 1405 times |
| ὄνομα | onoma | name [was] | G3686 → | 227 times |
| Συμεὼν | sumeon | Simeon | G4826 → | 7 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ἄνθρωπος | anthropos | man | G444 → | 549 times |
| οὗτος | houtos | this | G3778 → | 1381 times |
| δίκαιος | dikaios | [was] righteous | G1342 → | 79 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| εὐλαβὴς | eulabes | devout | G2126 → | |
| προσδεχόμενος | prosdechomenos | waiting for | G4327 → | 14 times |
| παράκλησιν | paraklesin | [the] consolation | G3874 → | |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Ἰσραήλ· | israel | of Israel; | G2474 → | 68 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| πνεῦμα | pneuma | [the] Spirit | G4151 → | 378 times |
| ἦν | en | was | G1510 → | 2333 times |
| ἅγιον | hagion | Holy | G40 → | 220 times |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | upon | G1909 → | 883 times |
| αὐτόν. | auton | him. | G846 → | 5565 times |
ΚαὶAnd
kaiG2532 →9120 times
ἰδοὺbehold
idouG2400 →200 times
ἄνθρωποςa man
anthroposG444 →549 times
ἦνthere was
enG1510 →2333 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
ἸερουσαλὴμJerusalem
ierousalemG2419 →76 times
ᾧwhose
hoG3739 →1405 times
ὄνομαname [was]
onomaG3686 →227 times
ΣυμεὼνSimeon
sumeonG4826 →7 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
ἄνθρωποςman
anthroposG444 →549 times
οὗτοςthis
houtosG3778 →1381 times
δίκαιος[was] righteous
dikaiosG1342 →79 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
εὐλαβὴςdevout
eulabesG2126 →
προσδεχόμενοςwaiting for
prosdechomenosG4327 →14 times
παράκλησιν[the] consolation
paraklesinG3874 →
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
Ἰσραήλ·of Israel;
israelG2474 →68 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
πνεῦμα[the] Spirit
pneumaG4151 →378 times
ἦνwas
enG1510 →2333 times
ἅγιονHoly
hagionG40 →220 times
ἐπ᾽upon
ep᾽G1909 →883 times
αὐτόν.him.
autonG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 25:9And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us…
it leads to
- Psalms 27:14
Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
- Genesis 49:18
I await Your salvation, O LORD.
- Micah 7:7
But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.
- Isaiah 26:8–9
Yes, we wait for You, O LORD; we walk in the path of Your judgments. Your name and renown are the desire of our souls.
- Revelation 19:1–7
After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!
- Psalms 27:14
Through
Luke 1:6Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
it leads to
- Genesis 7:1
Then the LORD said to Noah, “Go into the ark, you and all your family, because I have found you righteous in this generation.
- Genesis 17:1
When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.
- Philippians 2:15
so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world
- Genesis 7:1
Where this verse is studied
On this page
Studies12
On this verse
On this chapter
About Luke

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonNew TestamentSimeonA righteous and devout man of Jerusalem on whom the Holy Spirit rested, promised he would not die before seeing the Lord's Christ.…
- PlaceJerusalemJerusalemThe city David took from the Jebusites and made his capital, where Solomon built the temple, where Christ was crucified and rose,…
This page draws on 19 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Catena Aurea by Aquinas; Bede, On the Gospel of Luke; Bede, Homilies on the Gospels 1.18; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 2; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 659: “Simeon” (lightly modernized text, CCEL edition); Cyril of Alexandria, Commentary on the Gospel of Luke, Sermon IV; Gregory of Nyssa, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; Hippolytus of Rome, Hippolytus Exegetical Fragments; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Tertullian, An Answer to the Jews; Tertullian, On the Flesh of Christ and Theophylact of Ohrid, Commentary on Luke.
