Luke 2:44 KJV — MannaFest

Luke 2:44

But they, supposing him to have been in the company, went a day’s journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

but supposing him to be in the company, they went a day’s journey; and they sought for him among their kinsfolk and acquaintance:

WEB

Assuming He was in their company, they traveled on for a day before they began to look for Him among their relatives and friends.

YLT

and, having supposed him to be in the company, they went a day's journey, and were seeking him among the kindred and among the acquaintances,

DBT

but, supposing him to be in the company that journeyed together, they went a day's journey, and sought him among their relations and acquaintances:

About this book

New Testament

▾

Luke — Luke's 'orderly account' (1:3) follows Jesus from Bethlehem through the long travel narrative to Jerusalem and the Emmaus road.

Author: Luke, beloved physician (Col 4:14), travel-companion of Paul
Date: c. AD 60–62

Book overview →Read full book →Read chapter 2 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

4 verses on the floor

Psalms 122:1–4
I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the Lord.
Isaiah 2:3
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.
Psalms 42:4
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
Luke 2:46
And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices1

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

He was born in the days of Augustus Cæsar, when the Roman empire extended itself further than ever before or since, including Parthia one way, and Britain another way; so that it was then called Terraram orbis imperium--The empire of the whole earth; and here that empire is called all the world (

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

On this verse

loading…

Words4

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G477311× in canon G3598101× in canon G1511123× in canon G2250389× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Luke 2 →