Skip to content
mannafest.faith
Read

Judges 11:18

Then Israel traveled through the wilderness and bypassed the lands of Edom and Moab. They came to the east side of the land of Moab and camped on the other side of the Arnon. But they did not enter the territory of Moab, since the Arnon was its border.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon; but they came not within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.

KJV

Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon was the border of Moab.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֵּ֣לֶךְvai.Ye.lekhand it wentH1980 →
בַּמִּדְבָּ֗רba.mid.Barin the wildernessH4057 →
וַיָּ֜סָבvai.Ya.sovand it went aroundH5437 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
אֶ֤רֶץ'E.retz[the] land ofH776 →
אֱדוֹם֙'e.dOmEdomH123 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776 →
מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124 →
וַיָּבֹ֤אvai.ya.Vo'and it cameH935 →
מִמִּזְרַח־mi.miz.rach-from [the] rising ofH4217 →
שֶׁ֙מֶשׁ֙she.mesh[the] sunH8121 →
לְאֶ֣רֶץle.'E.retzof [the] land ofH776 →
מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124 →
וַֽיַּחֲנ֖וּןvai.ya.cha.Nunand they encamped !H2583 →
בְּעֵ֣בֶרbe.'E.veron [the] other side ofH5676 →
אַרְנ֑וֹן'ar.Non[the] ArnonH769 →
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808 →
בָ֙אוּ֙va.'uthey wentH935 →
בִּגְב֣וּלbig.Vulin [the] territory ofH1366 →
מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124 →
כִּ֥יkiforH3588 →
אַרְנ֖וֹן'ar.Non[the] ArnonH769 →
גְּב֥וּלge.Vul[was] [the] border ofH1366 →
מוֹאָֽב׃mo.'AvMoabH4124 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Numbers 21:4Then they set out from Mount Hor along the route to the Red Sea, in order to bypass the land of Edom. But the people grew impatient on the journeyNumbers 21:13From there they moved on and camped on the other side of the Arnon, in the wilderness that extends into the Amorite territory. Now the Arnon is the border between the Moabites and the Amorites.Deuteronomy 2:1–8Then we turned back and headed for the wilderness by way of the Red Sea, as the LORD had instructed me, and for many days we wandered around Mount Seir.Numbers 21:4–13Then they set out from Mount Hor along the route to the Red Sea, in order to bypass the land of Edom. But the people grew impatient on the journeyDeuteronomy 2:8So we passed by our brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. We turned away from the Arabah road, which comes up from Elath and Ezion-geber, and traveled along the road of the Wilderness of Moab.Numbers 20:21So Edom refused to allow Israel to pass through their territory, and Israel turned away from them.Numbers 22:36When Balak heard that Balaam was coming, he went out to meet him at the Moabite city on the Arnon border, at the edge of his territory.Numbers 33:37–44They set out from Kadesh and camped at Mount Hor, on the outskirts of the land of Edom.Deuteronomy 2:1Then we turned back and headed for the wilderness by way of the Red Sea, as the LORD had instructed me, and for many days we wandered around Mount Seir.Isaiah 16:2Like fluttering birds pushed out of the nest, so are the daughters of Moab at the fords of the Arnon:Joshua 12:1Now these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward:Numbers 20:22After they had set out from Kadesh, the whole congregation of Israel came to Mount Hor.Jeremiah 48:20Moab is put to shame, for it has been shattered. Wail and cry out! Declare by the Arnon that Moab is destroyed.Zechariah 1:20Then the LORD showed me four craftsmen.

About Judges

Jephthah's Daughter Comes to Meet Her Father — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jephthah's Daughter Comes to Meet Her Father — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Judges: the study guide →Read chapter 11 →The featured study →
Continue: Judges 11 →