Skip to content
mannafest.faith

Judges 11:15

to tell him, “This is what Jephthah says: Israel did not take away the land of Moab or of the Ammonites.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and he said unto him, Thus saith Jephthah: Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon;

KJV

And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
ל֔וֹloto <the> him
כֹּ֖הkohthusH3541
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
יִפְתָּ֑חyif.TachJephthahH3316
לֹֽא־lo'-notH3808
לָקַ֤חla.Kachit has takenH3947
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
אֶת־'et-<obj.>H853
אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776
מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
אֶ֖רֶץ'E.retz[the] land ofH776
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121
עַמּֽוֹן׃a.MonAmmonH5983

The walk

About Judges

Jephthah's Daughter Comes to Meet Her Father — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jephthah's Daughter Comes to Meet Her Father — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain