Judges 11:1
Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor; he was the son of a prostitute, and Gilead was his father.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor, and he was the son of a harlot: and Gilead begat Jephthah.
KJV
Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of an harlot: and Gilead begat Jephthah.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיִפְתָּ֣ח | ve.yif.Tach | and Jephthah | H3316 → |
| הַגִּלְעָדִ֗י | ha.gil.'a.Di | the Gileadite | H1569 → |
| הָיָה֙ | ha.Yah | he was | H1961 → |
| גִּבּ֣וֹר | gi.Bor | a mighty [man] of | H1368 → |
| חַ֔יִל | Cha.yil | strength | H2428 → |
| וְה֖וּא | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| בֶּן־ | ben- | [was] [the] son of | H1121 → |
| אִשָּׁ֣ה | 'i.Shah | a woman | H802 → |
| זוֹנָ֑ה | zo.Nah | a prostitute | H2181 → |
| וַיּ֥וֹלֶד | vai.Yo.led | and he fathered | H3205 → |
| גִּלְעָ֖ד | gil.'Ad | Gilead | H1568 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יִפְתָּֽח׃ | yif.Tach | Jephthah | H3316 → |
The walk
About Judges

