Judges 11:10
And the elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is our witness if we do not do as you say.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the elders of Gilead said unto Jephthah, Jehovah shall be witness between us; surely according to thy word so will we do.
KJV
And the elders of Gilead said unto Jephthah, The Lord be witness between us, if we do not so according to thy words.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּאמְר֥וּ | vai.yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| זִקְנֵֽי־ | zik.nei- | [the] elders of | H2205 → |
| גִלְעָ֖ד | gil.'Ad | Gilead | H1568 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יִפְתָּ֑ח | yif.Tach | Jephthah | H3316 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| יִהְיֶ֤ה | yih.Yeh | he will be | H1961 → |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ | sho.Me.a' | hearing | H8085 → |
| בֵּֽינוֹתֵ֔ינוּ | bei.no.Tei.nu | between us | H996 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| כִדְבָרְךָ֖ | khid.va.re.Kha | according to word your | H1697 → |
| כֵּ֥ן | ken | so | H3651 → |
| נַעֲשֶֽׂה׃ | na.'a.Seh | we will do | H6213 → |
The walk
About Judges

