Skip to content
mannafest.faith

Hebrews 10:29

How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

of how much sorer punishment, think ye, shall he be judged worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant wherewith he was sanctified an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?

KJV

Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
πόσῳ,posōHow muchG4214
δοκεῖτε,dokeitethink youG1380
χείρονοςcheironosworseG5501
ἀξιωθήσεταιaxiōthēsetaiwill he deserveG515
τιμωρίαςtimōriaspunishmentG5098
hothe [one]G3588
τὸνtontheG3588
υἱὸνhuionSonG5207
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
καταπατήσαςkatapatēsashaving trampled uponG2662
καὶkaiandG2532
τὸtotheG3588
αἷμαhaimabloodG129
τῆςtēsof theG3588
διαθήκηςdiathēkēscovenantG1242
κοινὸνkoinonordinaryG2839
ἡγησάμενοςhēgēsamenoshaving esteemedG2233
ἐνenbyG1722
whichG3739
ἡγιάσθηhēgiasthēhe was sanctifiedG37
καὶkaiandG2532
τὸtotheG3588
πνεῦμαpneumaSpiritG4151
τῆςtēs<the>G3588
χάριτοςcharitosof graceG5485
ἐνυβρίσας;enubrisashaving insulted?G1796

The walk

About Hebrews

Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)
Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)