Hebrews 10:22
let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
let us draw near with a true heart in fulness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience: and having our body washed with pure water,
KJV
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| προσερχώμεθα | proserchōmetha | we may draw near | G4334 → |
| μετὰ | meta | with | G3326 → |
| ἀληθινῆς | alēthinēs | a sincere | G228 → |
| καρδίας | kardias | heart | G2588 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| πληροφορίᾳ | plērophoria | full assurance | G4136 → |
| πίστεως | pisteōs | of faith | G4102 → |
| ῥεραντισμένοι | rherantismenoi | sprinkled clean | G4472 → |
| τὰς | tas | <the> | G3588 → |
| καρδίας | kardias | [our] hearts | G2588 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| συνειδήσεως | suneidēseōs | a conscience | G4893 → |
| πονηρᾶς | ponēras | evil | G4190 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| λελουσμένοι | lelousmenoi | having ourselves washed | G3068 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| σῶμα | sōma | [our] body | G4983 → |
| ὕδατι | hudati | with water | G5204 → |
| καθαρῷ. | katharō | pure. | G2513 → |
The walk
Featured studies on this passage

On Hebrews 10:22
Hebrews, the Study Guide
Open the study →
On Hebrews 10:22
Once for All — the Finished Sacrifice
Open the study →

On Hebrews 10:22
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
On Hebrews 10:22
The New Covenant — Jeremiah 31:31–34
Open the study →
Walks through Hebrews 10
The Binding of Isaac (Genesis 22), MannaFest
Open the study →
Walks through Hebrews 10
The General Epistles
Open the study →
About Hebrews

