Hebrews 10:2
If it could, would not the offerings have ceased? For the worshipers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt the guilt of their sins.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Else would they not have ceased to be offered? because the worshippers, having been once cleansed, would have had no more consciousness of sins.
KJV
For then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐπεὶ | epei | Otherwise | G1893 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἂν | an | would | G302 → |
| ἐπαύσαντο | epausanto | they have ceased | G3973 → |
| προσφερόμεναι | prospheromenai | being offered | G4374 → |
| διὰ | dia | because of | G1223 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| μηδεμίαν | mēdemian | none | G3367 → |
| ἔχειν | echein | having | G2192 → |
| ἔτι | eti | any longer | G2089 → |
| συνείδησιν | suneidēsin | conscience | G4893 → |
| ἁμαρτιῶν | hamartiōn | of sins | G266 → |
| τοὺς | tous | those | G3588 → |
| λατρεύοντας | latreuontas | serving | G3000 → |
| ἅπαξ | hapax | once | G530 → |
| κεκαθαρισμένους. | kekatharismenous | cleansed! | G2511 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Hebrews 10:2
Hebrews, the Study Guide
Open the study →
On Hebrews 10:2
Once for All — the Finished Sacrifice
Open the study →
On Hebrews 10:2
The New Covenant — Jeremiah 31:31–34
Open the study →
Walks through Hebrews 10
The Binding of Isaac (Genesis 22), MannaFest
Open the study →
Walks through Hebrews 10
The General Epistles
Open the study →
Walks through Hebrews 10
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
About Hebrews
