- 4occurrencesin the Old Testament
- 2 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 4inflected formsdistinct spellings
Across 4 occurrences
The word itself
Inflected forms · 4
- בְּרֻדִּ֖ים1
- וּבְרֻדִּ֑ים1
- וּבְרֻדִּֽים׃1
- וְהַ֨בְּרֻדִּ֔ים1
How it is rendered · 3
- and mottled2
- and the dappled [horses]1
- dappled1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- conjunction (“and”) + adjective · masculine plural2
- adjective · masculine plural1
- conjunction (“and”) + the definite article (“the”) + adjective · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- HC/Aampa · 2
- HAampa · 1
- HC/Td/Aampa · 1
All 4, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Genesis carries the most and opens below; every other book is one click.
Genesis2 occurrences
- Genesis 31:10וּבְרֻדִּֽים׃uverudimconjunction (“and”) + adjective · masculine pluralWhen the flocks were breeding, I saw in a dream that the streaked, spotted, and speckled males were mating with the females.here: and mottled
- Genesis 31:12וּבְרֻדִּ֑יםuverudimconjunction (“and”) + adjective · masculine plural‘Look up,’ he said, ‘and see that all the males that are mating with the flock are streaked, spotted, or speckled; for I have seen all that Laban has done to you.here: and mottled
Zechariah2 occurrences
- Zechariah 6:3בְּרֻדִּ֖יםberudimadjective · masculine pluralthe third white horses, and the fourth dappled horses—all of them strong.here: dappled
- Zechariah 6:6וְהַ֨בְּרֻדִּ֔יםvehabberudimconjunction (“and”) + the definite article (“the”) + adjective · masculine pluralThe one with the black horses is going toward the land of the north, the one with the white horses toward the west, and the one with the dappled horses toward the south.”here: and the dappled [horses]