Acts 1:20
in Acts 1“For it is written in the book of Psalms: ‘May his place be deserted; let there be no one to dwell in it,’ and, ‘May another take his position.’
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be made desolate, And let no man dwell therein: and, His office let another take.
KJV
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
⋯
This verse in Acts 1
Commentary
12 notes on this verseNot only does the saying hold true in the time of Judas, but even today. If Judas lost his office of apostle, let priest and bishop be on guard lest they, too, lose their ministry. If an apostle fell, more easily is it possible for a monk to fall. Virtue is not lost, even though man falls and perishes. The Lord continues to lend out his money at interest; if anyone who receives it does not double it, it is taken away and given to another who already has some. The Lord's money cannot lie idle.
This site's exposition
it is written in the book of Psalms
Peter joins two psalms as one citation: Psalm 69:25, May his place be deserted, and Psalm 109:8, May another take his position. The Greek word behind position is episkope, the word Paul uses of the overseer's office in 1 Timothy 3:1.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
Then after the event, he appositely brings in the Prophet, saying, "For it is written in the Book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein": this is said of the field and the dwelling: "And his bishopric let another take; that is, his office, his priesthood. So that this, he says, is not my counsel, but His who hath foretold these things. For, that he may not seem to be undertaking a great thing, and just such as Christ had done, he adduces the Prophet as a witness. Then, showing that the term, "Aceldama," might well be applied to his fate, he introduces the prophet, saying, "Let his habitation be desolate." For what can be worse desolation than to become a place of burial? And the field may well be called his. For he who cast down the price, although others were the buyers, has a right to be himself reckoned owner of a great desolation. This desolation was the prelude to that of the Jews, as will appear on looking closely into the facts. For indeed they destroyed themselves by famine, and killed many, and the city became a burial-place of strangers, of soldiers.
Accordingly, after one of these had been struck off, He commanded the eleven others, on His departure to the Father, to "go and teach all nations, who were to be baptized into the Father, and into the Son, and into the Holy Ghost." [Matt. 28:19] Immediately, therefore, so did the apostles, whom this designation indicates as "the sent."
Peter consoles them with prophecy. Nor does he say: As David said, but the Holy Spirit through the mouth of David. What then were these? Whatever the one hundred and eighth psalm contains: of which he will also make mention after a little bit. Speaking …
The Medieval Church2 voices
Let his habitation be desolate, and let there be no one to dwell in it, and let another take his office. Indeed, these verses are clear and openly explained by the blessed Peter, because Judas received the deserved punishment for his transgression, and going to …
The words "let his habitation be desolate" (see also Ps. 68:26) were said about this land and about the house of Judas, for what could be more desolate than a cemetery, and a public cemetery at that, which is what this land became? And the …
5 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
For it is written in the book of Psalms,.... In Psa 69:25. These are the words of Peter, citing the Scripture he had said must be fulfilled, which the Holy Ghost, by David, had spoke concerning Judas: let his habitation be desolate. The Arabic and Ethiopic versions render it, "his city"; meaning, perhaps, the city of Jerusalem; and which afterwards did become desolate, and was utterly destroyed: and let no man dwell therein; in his habitation.
Theophilus is put in mind, and we in him, of St. Luke's gospel, which it will be of use for us to cast an eye upon before we enter upon the study of this book, that we may not only see how this begins where that breaks off, but that, as in water face answers to face, so do the acts of the apostles to the acts of their Master, the acts of his grace.
The Nineteenth Century3 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
his bishopric--or "charge." The words are a combination of Ps 69:25 and Ps 109:8; in which the apostle discerns a greater than David, and a worse than Ahithophel and his fellow conspirators against David.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
For it is written in the book of Psalms - The places usually referred to are Psa 69:25: Let their habitation be desolate, and let none dwell in their tents.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
For it is written ... - See Psa 69:25. This is the prediction doubtless to which Peter refers in Act 1:16. The intermediate passage in Act 1:18-19, is probably a parenthesis; the words of Luke, not of Peter. So Calvin, Kuinoel, Olshausen, DeWette, and Hackett understand it. It is not probable that Peter would introduce a narrative like this, with which they were all familiar, in an address to the disciples. The Hebrew in the Psalm is, “Let their habitation (Hebrew: fold, enclosure for cattle; tower, or palace) be desolate, and let none dwell in their tents.” This quotation is not made literally from the Hebrew, nor from the Septuagint. The plural is changed to the singular, and there are some other slight variations. The Hebrew is, “Let there be no one dwelling in their tents.” The reference to the tents is omitted in the quotation. The term “habitation,” in the Psalm, means evidently the dwelling-place of the enemies of the writer of the Psalm. It is an image expressive of their overthrow and defeat by a just God: “Let their families be scattered, and the places where they have dwelt be without an inhabitant, as a reward for their crimes.” If the Psalm was originally composed with reference to the Messiah and his sufferings, the expression here was not intended to denote Judas in particular, but one of his foes who was to meet the just punishment of rejecting, betraying, and murdering him. The change, therefore, which Peter made from the plural to the singular, and the application to Judas especially “as one of those enemies,” accords with the design of the Psalm, and is such a change as the circumstances of the case justified and required. […]
The words behind it
23 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| γέγραπται | gegraptai | It has been written | G1125 → | 189 times |
| γὰρ | gar | for | G1063 → | 1039 times |
| ἐν | en | in [the] | G1722 → | 2738 times |
| βίβλῳ | biblo | book | G976 → | 10 times |
| ψαλμῶν· | psalmon | of Psalms: | G5568 → | |
| γενηθήτω | genetheto | should become | G1096 → | 667 times |
| ἡ | he | the | G3588 → | 19766 times |
| ἔπαυλις | epaulis | homestead | G1886 → | |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| ἔρημος | eremos | desolate | G2048 → | 48 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| μὴ | me | not | G3361 → | 1066 times |
| ἔστω | esto | should there be | G1510 → | 2333 times |
| ὁ | ho | [one] who | G3588 → | 19766 times |
| κατοικῶν | katoikon | is dwelling | G2730 → | 44 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| αὐτῇ, | autea | it,’ | G846 → | 5565 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τὴν | ten | The | G3588 → | 19766 times |
| ἐπισκοπὴν | episkopen | position | G1984 → | |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| λαβέτω | labeto | take | G2983 → | 257 times |
| ἕτερος. | heteros | another.’ | G2087 → | 97 times |
γέγραπταιIt has been written
gegraptaiG1125 →189 times
γὰρfor
garG1063 →1039 times
ἐνin [the]
enG1722 →2738 times
βίβλῳbook
bibloG976 →10 times
ψαλμῶν·of Psalms:
psalmonG5568 →
γενηθήτωshould become
genethetoG1096 →667 times
ἡthe
heG3588 →19766 times
ἔπαυλιςhomestead
epaulisG1886 →
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
ἔρημοςdesolate
eremosG2048 →48 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
μὴnot
meG3361 →1066 times
ἔστωshould there be
estoG1510 →2333 times
ὁ[one] who
hoG3588 →19766 times
κατοικῶνis dwelling
katoikonG2730 →44 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
αὐτῇ,it,’
auteaG846 →5565 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τὴνThe
tenG3588 →19766 times
ἐπισκοπὴνposition
episkopenG1984 →
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
λαβέτωtake
labetoG2983 →257 times
ἕτερος.another.’
heterosG2087 →97 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Luke 24:44Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets,…
it leads to
- Zechariah 12:10
Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They…
- Luke 24:26–27
Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
- Zechariah 9:9
Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of…
- Acts 13:33
He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: ‘You are My Son; today I have become Your Father.’
- Psalms 110:1–7
The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”
- Zechariah 12:10
Through
Luke 20:42For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
it leads to
- Psalms 110:1
The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”
- Acts 2:34–35
For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
- Psalms 110:1
Through
Psalms 69:25May their place be deserted; let there be no one to dwell in their tents.
it leads to
- Matthew 23:38
Look, your house is left to you desolate.
- Matthew 23:38
Where this verse is studied
On this page
Studies16
On this chapter
About Acts

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Acts of the Apostles; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bede, Commentary on Acts; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, HOMILIES ON THE PSALMS 35 (Psalm 108); John Chrysostom, Homily on Acts 3; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Acts; Tertullian, The Prescription Against Heretics, Chapter 20 and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
