Numbers 14:22
not one of the men who have seen My glory and the signs I performed in Egypt and in the wilderness—yet have tested Me and disobeyed Me these ten times—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
because all those men that have seen my glory, and my signs, which I wrought in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not hearkened to my voice;
KJV
Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| כָל־ | khol- | all | H3605 → |
| הָאֲנָשִׁ֗ים | ha.'a.na.Shim | the men | H582 → |
| הָרֹאִ֤ים | ha.ro.'Im | who saw | H7200 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כְּבֹדִי֙ | ke.vo.Di | glory my | H3519 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| אֹ֣תֹתַ֔י | 'o.to.Tai | signs my | H226 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| עָשִׂ֥יתִי | 'a.Si.ti | I did | H6213 → |
| בְמִצְרַ֖יִם | ve.mitz.Ra.yim | in Egypt | H4714 → |
| וּבַמִּדְבָּ֑ר | u.va.mid.Bar | and in the wilderness | H4057 → |
| וַיְנַסּ֣וּ | vay.na.Su | and they have put to [the] test | H5254 → |
| אֹתִ֗י | 'o.Ti | <obj.> me | H853 → |
| זֶ֚ה | zeh | this | H2088 → |
| עֶ֣שֶׂר | 'E.ser | ten | H6235 → |
| פְּעָמִ֔ים | pe.'a.Mim | times | H6471 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| שָׁמְע֖וּ | sha.me.'U | they have listened | H8085 → |
| בְּקוֹלִֽי׃ | be.ko.Li | to voice my | H6963 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Numbers 14:22
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
On Numbers 14:22
Today, If Ye Will Hear His Voice — the Wilderness Generation
Open the study →
Walks through Numbers 14
Caleb and the Twelve Spies: Numbers 13–14 & Joshua 14, MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 14
The Wilderness
Open the study →
About Numbers

