Numbers 14:15
If You kill this people as one man, the nations who have heard of Your fame will say,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now if thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
KJV
Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהֵמַתָּ֛ה | ve.he.ma.Tah | and you will put to death | H4191 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָעָ֥ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| הַזֶּ֖ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| כְּאִ֣ישׁ | ke.'Ish | like a person | H376 → |
| אֶחָ֑ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| וְאָֽמְרוּ֙ | ve.'a.me.Ru | and they will say | H559 → |
| הַגּוֹיִ֔ם | ha.go.Yim | the nations | H1471 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| שָׁמְע֥וּ | sha.me.'U | they have heard | H8085 → |
| אֶֽת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שִׁמְעֲךָ֖ | shim.'a.Kha | report your | H8088 → |
| לֵאמֹֽר׃ | le.Mor | <to> saying | H559 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Numbers 14:15
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
On Numbers 14:15
Today, If Ye Will Hear His Voice — the Wilderness Generation
Open the study →
Walks through Numbers 14
Caleb and the Twelve Spies: Numbers 13–14 & Joshua 14, MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 14
The Wilderness
Open the study →
About Numbers
