Numbers 14:45
Then the Amalekites and Canaanites who lived in that part of the hill country came down, attacked them, and routed them all the way to Hormah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then the Amalekite came down, and the Canaanite who dwelt in that mountain, and smote them and beat them down, even unto Hormah.
KJV
Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֤רֶד | vai.Ye.red | and he came down | H3381 → |
| הָעֲמָלֵקִי֙ | ha.'a.mal.Ki | the Amalekite[s] | H6003 → |
| וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י | ve.ha.ke.na.'a.Ni | and the Canaanite[s] | H3669 → |
| הַיֹּשֵׁ֖ב | hai.yo.Shev | who dwelt | H3427 → |
| בָּהָ֣ר | ba.Har | in the hill country | H2022 → |
| הַה֑וּא | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| וַיַּכּ֥וּם | vai.ya.Kum | and they struck them | H5221 → |
| וַֽיַּכְּת֖וּם | vai.ya.ke.Tum | and they scattered them | H3807 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| הַֽחָרְמָֽה׃ פ | Ha.cha.re.Mah | <the> Hormah | H2767 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Numbers 14
Caleb and the Twelve Spies: Numbers 13–14 & Joshua 14, MannaFest
Open the study →
Walks through Numbers 14
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
Walks through Numbers 14
The Wilderness
Open the study →
Walks through Numbers 14
Today, If Ye Will Hear His Voice — the Wilderness Generation
Open the study →
About Numbers

