Skip to content
mannafest.faith

Matthew 12:47

in Matthew 12

Someone told Him, “Look, Your mother and brothers are standing outside, wanting to speak to You.”

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.

KJV

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

This verse in Matthew 12

Commentary

11 notes on this verse

A commentator

Jerome

Catena Aurea by Aquinas · Written before 420.

He that delivers this message, seems to me not to do it casually and without meaning, but as setting a snare for Him, whether He would prefer flesh and blood to the spiritual work; and thus the Lord refused to go out, not because He disowned His mother and His brethren, but that He might confound him that had laid this snare for Him.

The record, by era

The Church Fathers4 voices

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written before 430.

proposed

(De Nat. et Grat. 36.) But whatever may be decided concerning these brethren, yet concerning the holy Virgin Mary, (for the honour of Christ,) when sin in her is in question, I would not have it brought into doubt. For from this only we might know that more abundant grace was conferred upon her that she should overcome sin on all sides, because she merited to conceive and bring forth Him Who it is clear had no sin. It follows; Then said one unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without seeking thee.

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

proposed

(Verse 46 and following) While he was still speaking to the crowds, behold his mother and brothers stood outside seeking to speak to him. But someone said to him: Look, your mother and brothers stand outside seeking you. But he answered the one who told him, saying: Who is my mother, and who are my brothers? And stretching out his hand towards his disciples, he said. The Lord was occupied with the work of speaking, teaching the people, and fulfilling the duty of preaching, while his mother and brothers came and stood outside, desiring to speak to him. Then someone announces to the Savior that his mother and brothers are standing outside, seeking him. It seems to me that this person who announces it is not doing so by chance and simply: but is setting a trap for the Savior, whether he prefers spiritual work over flesh and blood. Therefore, the Lord, not because he denied his mother and brothers, ignored their request to go out; but because he responded to the one laying a trap, extending his hand towards his disciples, he said:

A commentator

Jerome

Catena Aurea by Aquinas · Written before 420.

proposed

Let us also expound in another way. The Saviour is speaking to the multitude—that is, He teaches the Gentiles the inward mysteries; His mother and His brethren, that is the synagogue and the Jewish people, stand without. And when they shall have asked and enquired, and sent a messenger, they shall receive for answer, that their will is free, and that they can enter in, if they will believe.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 44 · Written before 407.

proposed

That which I was lately saying, that when virtue is wanting all things are vain, this is now also pointed out very abundantly. For I indeed was saying, that age and nature, and to dwell in the wilderness, and all such things, are alike unprofitable, where there is not a good mind; but to-day we learn in addition another thing, that even to have borne Christ in the womb, and to have brought forth that marvellous birth, hath no profit, if there be not virtue. And this is hence especially manifest. "For while He yet talked to the people," it is said, "one told Him, Thy mother and Thy brethren seek Thee. But He saith, who is my mother, and who are my brethren?" And this He said, not as being ashamed of His mother, nor denying her that bare Him; for if He had been ashamed of her, He would not have passed through that womb; but as declaring that she hath no advantage from this, unless she do all that is required to be done. For in fact that which she had essayed to do, was of superfluous vanity; in that she wanted to show the people that she hath power and authority over her Son, imagining not as yet anything great concerning Him; whence also her unseasonable approach. See at all events both her self-confidence and theirs. Since when they ought to have gone in, and listened with the multitude; or if they were not so minded, to have waited for His bringing His discourse to an end, and then to have come near; they call Him out, and do this before all, evincing a superfluous vanity, and wishing to make it appear, that with much authority they enjoin Him. And this too the evangelist shows that he is blaming, for with this very allusion did he thus express himself, "While He yet talked to the people;" as if he should say, What? was there no other opportunity? Why, was it not possible to speak with Him in private? And what was it they wished to say? […]

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

Someone told him, "Your mother and brothers are standing outside, asking to speak to you." Why he said this and the need for it are explained in Luke (8:19), namely, there was such a crowd that they could not reach him. Mystically, the synagogue is …
5 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening2 voices

Then one said unto him,.... Either one of his auditors, or, as the Ethiopic version has it, one "of his disciples": the other evangelists intimate, that more than one acquainted him with it; which is easily reconciled: for, upon his mother and brethren calling to him, as Mark says they did; first one and then another, and more, might apprise him of it, and especially as he did not immediately go out unto them.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

7 But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless. 8 For the Son of man is Lord even of the sabbath day. 9 And when he was departed thence, he went into their synagogue: 10 And, behold, there was a man which had his hand withered.

quarantine:scripture (2026-07-29) — verbatim-scripture

The Nineteenth Century3 voices

The beginning of this passage is one of those places which strikingly illustrate the truth of Old Testament history. Our Lord speaks of the Queen of the South as a real, true person, who had lived and died. He refers to the story of Jonah, and his miraculous preservation in the whale’s belly, as undeniable matters of fact. Let us remember this if we hear men professing to believe the writers of the New Testament, and yet sneering at the things recorded in the Old Testament as if they were fables.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee, &c.--Absorbed in the awful warnings He was pouring forth, He felt this to be an unseasonable interruption, fitted to dissipate the impression made upon the large audience--such an interruption as duty to the nearest relatives did not require Him to give way to.

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

The beginning of this passage is one of those places which strikingly illustrate the truth of Old Testament history. Our Lord speaks of the Queen of the South as a real, true person, who had lived and died. He refers to the story of Jonah, and his miraculous preservation in the whale’s belly, as undeniable matters of fact. Let us remember this if we hear men professing to believe the writers of the New Testament, and yet sneering at the things recorded in the Old Testament as if they were fables. Such men forget that in so doing they pour contempt upon Christ himself. The authority of the Old Testament and the authority of the New stand or fall together; the same Spirit inspired men to write of Solomon and Jonah who inspired the evangelists to write of Christ.These are not unimportant points in this day: let them be well fixed in our minds. The first practical lesson which demands our attention in these verses is the amazing power of unbelief. We should mark how the scribes and Pharisees call upon our Lord to show them more miracles. “Master, we would see asign from thee.” They pretended that they only wanted more evidence in order to be convinced and become disciples: they shut their eyes to the many wonderful works which Jesus had already done. It was not enough for them that he had healed the sick, and cleansed the lepers, raised the dead, and cast out demons: they were not yet persuaded; they yet demanded more proof. They would not see what our Lord plainly pointed at in his reply—that they had no real will to believe. There was evidence enough to convince them, but they had no wish to be convinced. There are many in the church of Christ who are exactly in the state of these scribes and Pharisees. They flatter themselves that they only require a little more proof to become decided Christians.

The words behind it

17 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

Where this verse is studied

About Matthew

The Sermon on the Mount, Carl Bloch, 1877. Public domain.
The Sermon on the Mount, Carl Bloch, 1877. Public domain.
This page draws on 9 works. Open the list of works

This page draws on Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 44; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.