Skip to content
mannafest.faith

Matthew 12:29

Or again, how can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions, unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Or how can one enter into the house of the strong man, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

KJV

Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ēOrG2228
πῶςpōshowG4459
δύναταίdunataiis ableG1410
τιςtisanyoneG5100
εἰσελθεῖνeiseltheinto enterG1525
εἰςeisintoG1519
τὴνtēntheG3588
οἰκίανoikianhouseG3614
τοῦtouof theG3588
ἰσχυροῦischuroustrong [man]G2478
καὶkaiandG2532
τὰtatheG3588
σκεύηskeuēgoodsG4632
αὐτοῦautouof himG846
ἁρπάσαι,harpasaito plunder,G726
ἐὰνeanonlyG1437
μὴunlessG3361
πρῶτονprōtonfirstG4413
δήσῃdēsēhe shall bindG1210
τὸνtontheG3588
ἰσχυρόν;ischuronstrong [man]?G2478
καὶkaiAndG2532
τότεtotethenG5119
τὴνtēntheG3588
οἰκίανoikianhouseG3614
αὐτοῦautouof himG846
διαρπάσει.¶diarpaseihe will rob.G1283

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)