Matthew 12:44
in Matthew 12Then it says, ‘I will return to the house I left.’ On its return, it finds the house vacant, swept clean, and put in order.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then he saith, I will return into my house whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
KJV
Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
⋯
This verse in Matthew 12
Commentary
15 notes on this verse(Verse 44.) I will return to my home, from which I departed. This is, I will go to the Jews, whom I had dismissed before.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
(Quæst. Ev. i. 8.) So that in these words the Lord signifies that some shall so believe, as not to have strength for the work of continence, and shall return to the world. He taketh unto him other seven, is to be understood that when any has fallen from righteousness, he shall also have hypocrisy. For the lust of the flesh being cast out of its wonted works by penitence, when it finds not any delights in which it may rest, returns the more greedily, and again takes possession of the soul, if carelessness has ensued, and there has not been introduced as the dweller in the cleansed abode the word of God in sound doctrine. And as he will not only have the seven vices which are the contraries of the spiritual virtues, but will hypocritically feign that he has the virtues, therefore his old lust, taking to itself seven other worse, that is, this seven-fold hypocrisy, returns to him so as to make the last state of that man worse than the former.
The law which was given later intervened, casting out the unclean spirit dwelling in the hearts of the elect people. It kept that spirit away as if it were surrounding the people with its protective power. Going out from there, the spirit wandered among the nations in the deserts and arid places, leaving behind its old home, so that it might rest in these places until the day of judgment and not in a troubled dwelling [as Israel provided].But when God's grace was imparted afresh to the nations, flowing as a living fountain through the cleansing water [of baptism], there was no place for the spirit to continue living among them, and indeed he had no rest with them. After reconsidering its present situation, the spirit believed the best thing to do was to return to the house from which it had come. That house, having been cleaned out through the law, decorated with the proclamation of the prophets and finally prepared by the coming of Christ, was found to be vacant. The custodian of the law had left—because the whole law [was valid] until John—and those living there did not receive Christ. Also, there was no inhabitant in the dwelling, and it had been left unguarded. Because of the concern of those who were living there before, the place had been kept clean and adorned for the incoming dweller. Then seven spirits even more evil entered in—as many as there were the gifts of grace offered by Christ which God's all-embracing wisdom had placed there with a sevenfold glory. In this way the possession of wicked spirits was as great as the possession of grace would have been. Thus "the last state of that man becomes worse than the first," because the unclean spirit left the house for fear of the law but now returns with a vengeance because of the grace that was rejected.
Some suppose that this place is spoken of heretics, because the unclean spirit who dwelt in them before when they were Gentiles, is cast out before the confession of the true faith; when after they went over to heresy, and garnished their house with feigned virtues, then it is that the Devil, having taken to him other seven evil spirits, returns and dwells in them; and their last state becomes worse than their first. And indeed heretics are in a much worse condition than the Gentiles; for in the heretics was a hope of faith, in the Gentiles a war of discord. Yet though this exposition has a plausibility and a show of learning, I am doubtful of its truth. For by the concluding words of this, whether it be parable or example, Titus shall it he to this evil generation, we are compelled to refer it, not to heretics, or to men in general, but to the Jewish people. So the context of the passage may not shift about loosely and vaguely, and be like unmeaning speeches, but may be consistent with itself from first to last. The unclean spirit then went out from the Jews when they received the Law; and being cast out of the Jews, he walked through the wilderness of the Gentiles; as it follows, He walketh through dry places seeking rest. And when they believed on the Lord, the Devil, finding no place among the nations, said, I will return into my house whence I came out; I have the Jews from whom I formerly departed. And when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. For the temple of the Jews was empty, and had not Christ to dwell therein, He having said, Arise, let us go hence. (John 14:31) Seeing then they had not the protection of Angels, and were burdened with the useless observances of the Law, and the traditions of the Pharisees, the Devil returns to his former dwelling, and, taking to him seven other dæmons, inhabits it as before. […]
When therefore He had condemned them, having proved most amply that they were sinning inexcusably, and that their disobedience arose from their own perverseness not from their Teacher's inability, and when He had demonstrated this as well by many other arguments, as also by the Ninevites, and by the queen: then He speaks also of the punishment that should overtake them, darkly indeed, yet He doth speak of it, interweaving an intense fear in His narration. "For when," saith He, "the unclean spirit is gone out of the man, he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, I will return to my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, and swept and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there, and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this generation." By this He signifies, that not only in the world to come, but here too they should suffer most grievously. For since He had said, "The men of Nineveh shall rise up in judgment, and shall condemn this generation;" lest, on account of the postponement of the time, they should despise and grow more careless, by this He brings His terror close upon them. Wherewith the prophet Hosea likewise threatening them said, that they should be "even as the prophet that is beside himself, the man that is carried away by a spirit;" that is to say, as the madmen, and distracted by evil spirits, even the false prophets. For here, by "a prophet that is beside himself," he means the false prophet, such as are the augurs. […]
The Medieval Church1 voice
(Mor. vii. 17.) For it often happens that the soul in the commencement of its progress is lifted up, and prides itself on its virtues, that it opens an entrance to the adversary who is raging against it, and who shows himself the more violent in breaking into it, by how much he was grieved at being cast out, though but for a short space.
9 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
Then he says, 'I will return to the house from which I came.' From these words you can gather that if the devil is ever driven out of a person because he does penance, he does not leave him forever, for it is written of …
And returning to his house whence he had gone out, he findeth it empty, of good works through slothfulness, swept, that is, of its old vices by Baptism, and garnished with feigned virtues through hypocrisy.
He shows that they have been brought to utter perdition by not accepting Him. For just as those who have been delivered from demons suffer worse things if they become lazy and careless, so it is that your generation was possessed of a demon when …
The Puritans and the Awakening2 voices
Then he said, I will return into my house,.... Into the land of Judea, particularly into the Scribes and Pharisees, outward professors of religion; who, notwithstanding their outward reformation, and great pretensions to holiness, are Satan's house still: he has a property in them, a claim upon them; and though he says, from whence I came out, yet he never really and properly quitted it, only seemingly, and in appearance; and therefore his returning is only throwing off the guise, and reassuming his former character, as a vicious and unclean spirit.
Whence he came out - He speaks as if he had come out of his own accord: See his pride! He findeth it empty - of God, of Christ, of his Spirit: Swept - from love, lowliness, meekness, and all the fruits of the Spirit: And garnished - With levity and security: so that there is nothing to keep him out, and much to invite him in.
The Nineteenth Century4 voices
Into my house - The soul of that person from whom he had been expelled by the power of Christ, and out of which he was to have been kept by continual prayer, faith, and watchfulness. He findeth it empty - Unoccupied, σχολαζοντα, empty of the former inhabitant, and ready to receive a new one: denoting a soul that has lost the life and power of godliness, and the testimony of the Holy Spirit. Swept and garnished - As σχολαζω signifies to be idle, or unemployed, it may refer here to the person, as well as to his state.
The beginning of this passage is one of those places which strikingly illustrate the truth of Old Testament history. Our Lord speaks of the Queen of the South as a real, true person, who had lived and died. He refers to the story of Jonah, and his miraculous preservation in the whale’s belly, as undeniable matters of fact. Let us remember this if we hear men professing to believe the writers of the New Testament, and yet sneering at the things recorded in the Old Testament as if they were fables.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
How does our Lord, then, treat it? He is far from condemning it. He only holds up as "blessed rather" another class: Lu 11:28: But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it--in other words, the humblest real saint of God.
The beginning of this passage is one of those places which strikingly illustrate the truth of Old Testament history. Our Lord speaks of the Queen of the South as a real, true person, who had lived and died. He refers to the story of Jonah, and his miraculous preservation in the whale’s belly, as undeniable matters of fact. Let us remember this if we hear men professing to believe the writers of the New Testament, and yet sneering at the things recorded in the Old Testament as if they were fables. Such men forget that in so doing they pour contempt upon Christ himself. The authority of the Old Testament and the authority of the New stand or fall together; the same Spirit inspired men to write of Solomon and Jonah who inspired the evangelists to write of Christ.These are not unimportant points in this day: let them be well fixed in our minds. The first practical lesson which demands our attention in these verses is the amazing power of unbelief. We should mark how the scribes and Pharisees call upon our Lord to show them more miracles. “Master, we would see asign from thee.” They pretended that they only wanted more evidence in order to be convinced and become disciples: they shut their eyes to the many wonderful works which Jesus had already done. It was not enough for them that he had healed the sick, and cleansed the lepers, raised the dead, and cast out demons: they were not yet persuaded; they yet demanded more proof. They would not see what our Lord plainly pointed at in his reply—that they had no real will to believe. There was evidence enough to convince them, but they had no wish to be convinced. There are many in the church of Christ who are exactly in the state of these scribes and Pharisees. They flatter themselves that they only require a little more proof to become decided Christians.
The words behind it
16 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| τότε | tote | Then | G5119 → | 160 times |
| λέγει· | legei | it says; | G3004 → | 1325 times |
| εἰς | eis | To | G1519 → | 1755 times |
| τὸν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| οἶκόν | oikon | house | G3624 → | 112 times |
| μου | mou | of mine | G3165 → | 1936 times |
| ἐπιστρέψω | epistrepso | I will return | G1994 → | 36 times |
| ὅθεν | hothen | from where | G3606 → | 15 times |
| ἐξῆλθον. | exelthon | I came out. | G1831 → | 216 times |
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| ἐλθὸν | elthon | having come | G2064 → | 628 times |
| εὑρίσκει | heuriskei | it finds [it] | G2147 → | 175 times |
| σχολάζοντα, | scholazonta | being unoccupied, | G4980 → | |
| σεσαρωμένον | sesaromenon | swept | G4563 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| κεκοσμημένον. | kekosmemenon | ordered. | G2885 → | 10 times |
τότεThen
toteG5119 →160 times
λέγει·it says;
legeiG3004 →1325 times
εἰςTo
eisG1519 →1755 times
τὸνthe
tonG3588 →19766 times
οἶκόνhouse
oikonG3624 →112 times
μουof mine
mouG3165 →1936 times
ἐπιστρέψωI will return
epistrepsoG1994 →36 times
ὅθενfrom where
hothenG3606 →15 times
ἐξῆλθον.I came out.
exelthonG1831 →216 times
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
ἐλθὸνhaving come
elthonG2064 →628 times
εὑρίσκειit finds [it]
heuriskeiG2147 →175 times
σχολάζοντα,being unoccupied,
scholazontaG4980 →
σεσαρωμένονswept
sesaromenonG4563 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
κεκοσμημένον.ordered.
kekosmemenonG2885 →10 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 John 4:4You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
it leads to
- Romans 8:31
What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
- 1 John 5:4
because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
- Romans 8:37
No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
- 1 John 4:16
And we have come to know and believe the love that God has for us. God is love; whoever abides in love abides in God, and God in him.
- 1 Corinthians 2:12
We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us.
- Romans 8:31
Through
1 John 2:19They went out from us, but they did not belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us. But their departure made it clear that none of…
it leads to
- Acts 20:30
Even from your own number, men will rise up and distort the truth to draw away disciples after them.
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 Corinthians 11:19
And indeed, there must be differences among you to show which of you are approved.
- Acts 20:30
Through
1 Corinthians 11:19And indeed, there must be differences among you to show which of you are approved.
it leads to
- 1 John 2:19
They went out from us, but they did not belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us. But their departure made it clear that none of…
- 1 John 2:19
Where this verse is studied
On this page
About Matthew

This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Commentary on Matthew 12:22-23; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 43; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
