Matthew 12:7
in Matthew 12If only you had known the meaning of ‘I desire mercy, not sacrifice,’ you would not have condemned the innocent.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But if ye had known what this meaneth, I desire mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.
KJV
But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.
⋯
This verse in Matthew 12
Commentary
19 notes on this verseWhat I will have mercy, and not sacrifice, signifies, we have explained above. The words, Ye mould never have condemned the innocent, are to be referred to the Apostles, and the meaning is, If ye allow the mercy of Achimelech, in that he refreshed David when in danger of famishing, why do ye condemn My disciples?
This site's exposition
I desire mercy, not sacrifice
on Matthew 12:7-8
The words “I desire mercy, not sacrifice” repeat Hosea 6:6, already quoted at 9:13. Twice now the Pharisees have condemned “the innocent” for want of the mercy the prophet named. Since “the Son of Man is Lord of the Sabbath”, the day belongs to him who instituted it.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
The Pharisees, who thought that the key of the kingdom of heaven was in their hands, accused the disciples of doing what was not lawful to do; whereon the Lord reminded them of deeds in which, under the guise of facts, a prophecy was concealed; and that He might show the power of all things, He further added, that it contained the form of that work which was to be, Had ye known what that meaneth, I will have mercy; for the work of our salvation is not in the sacrifice of the Law, but in mercy, and the Law having ceased, we are saved by the mercy of God. Which gift if they had understood they would not have condemned the innocent, that is His Apostles, whom in their jealousy they were to accuse of having transgressed the Law, where the old sacrifices having ceased, the new dispensation of mercy came through them to the aid of all.
In order to show that this appearance of his work anticipated all the power of things to come, he added, "If you understood what the saying means: 'I want mercy, not sacrifice,' you would never have condemned the blameless." The business of our salvation lies not in sacrifice but in mercy. When law is made void, we are saved by the goodness of God. If they had understood the grace of this statement, they would never have condemned the blameless. They would not have condemned the apostles whom they were going to accuse falsely, out of envy, of transgressing the law. When the ancient practice of sacrifices was stopped, the strangeness of mercy became more clearly known. Had this been known, they would not have thought that the Lord of the sabbath was confined by the law of the sabbath.
He therefore said: "You wash the outside of the cup," that is, the flesh, "but you do not cleanse your inside part," that is, the soul; adding: "Did not He that made the outside," that is, the flesh, "also make the inward part," that is to say, the soul?-by which assertion He expressly declared that to the same God belongs the cleansing of a man's external and internal nature, both alike being in the power of Him who prefers mercy not only to man's washing, but even to sacrifice. For He subjoins the command: "Give what ye possess as alms, and all things shall be clean unto you.
"But," say they, "God is `good, 'and `most good, ' and `pitiful-hearted, 'and `a pitier, 'and `abundant in pitiful-heartedness, ' which He holds `dearer than all sacrifice, ' `not thinking the sinner's death of so much worth as his repentance', `a Saviour of all men, most of all of believers.
(Verse 7.) But if you knew what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice,' you would not have condemned the guiltless. What it means, 'I desire mercy, and not sacrifice,' we have already explained. But what follows, 'You would not have condemned the guiltless,' refers to the apostles. And the meaning is this: If you approved of Achimelech's mercy, because he refreshed David and his men who were in danger of starvation, why do you condemn my disciples, who have done nothing similar?
12 more voices on this verse
The Church Fathers1 voice
Then, because to the hearers it would seem harsh, He quickly draws a veil over it, giving His discourse, as before, a lenient turn, yet even so expressing Himself with a rebuke. "But if ye had known what this meaneth, I will have mercy and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless." Seest thou how again He inclines His speech to lenity, yet again shows them to be out of the reach of lenity? "For ye would not have condemned," saith He, "the guiltless." Before indeed He inferred the same from what is said of the priests, in the words, "they are guiltless;" but here He states it on His own authority; or rather, this too is out of the law, for He was quoting a prophetic saying.
The Medieval Church2 voices
He also shows them up as unlearned, not knowing the words of the prophets (Hosea 6:7). For was it not right, He says, to show mercy to men who were hungry? Furthermore, I, the Son of Man, am Lord of the sabbath for I am …
Then he argues from the example: first, because his disciples should be dealt with mercifully; because if you had known what this means, 'I desire mercy and not sacrifice,' you would not have condemned the guiltless (Hosea 6:6). How this is to be understood has …
The Puritans and the Awakening3 voices
But if ye had known what this meaneth, The passage of Scripture in Hos 6:6 I will have mercy, and not sacrifice; of the sense of which, see Gill on Mat 9:13. ye would not have condemned the guiltless.
I will have mercy and not sacrifice - That is, when they interfere with each other, I always prefer acts of mercy, before matters of positive institution: yea, before all ceremonial institutions whatever; because these being only means of religion, are suspended of course, if circumstances occur, wherein they clash with love, which is the end of it.
It was used before, ch. ix. 13 , in vindication of mercy to the souls of men; here, of mercy to their bodies. The rest of the sabbath was ordained for man's good, in favour of the body, Deut. v. 14 .
The Nineteenth Century6 voices
I will have mercy, etc. - See this explained, Mat 9:13. There are four ways in which positive laws may cease to oblige. First, by the natural law of necessity. Secondly, by a particular law, which is superior. Thirdly, by the law of charity and mercy. Fourthly, by the dispensation and authority of the Lawgiver. These cases are all exemplified from Mat 12:4-8.
The one great subject which stands out prominently in this passage of Scripture is the Sabbath day. It is a subject on which strange opinions prevailed among the Jews in our Lord’s time. The Pharisees had added to the teaching of Scripture about it, and overlaid the true character of the day with the traditions of men. It is a subject on which diverse opinions have often been held in the churches of Christ, and wide differences exist among men at the present time. Let us see what we may learn about it from our Lord’s teaching in these verses.
THE SCRIBES AND PHARISEES were great readers of the law. They studied the sacred books continually, poring over each word and letter. They made notes of very little importance, but still very curious notes—as to which was the middle verse of the entire old Testament, which verse was halfway to the middle, and how many times such a word occurred, and even how many times a letter occurred, and the size of the letter, and its peculiar position. They have left us a mass of wonderful notes upon the mere words of Holy Scripture.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
But our Lord added a specific application of this great principle to the law of the sabbath, preserved only in Mark: "And he said unto them, the sabbath was made for man, and not man for the sabbath" (Mr 2:27). A glorious and far-reaching maxim, alike for the permanent establishment of the sabbath and the true freedom of its observance.
The one great subject which stands out prominently in this passage of Scripture is the Sabbath day. It is a subject on which strange opinions prevailed among the Jews in our Lord’s time. The Pharisees had added to the teaching of Scripture about it, and overlaid the true character of the day with the traditions of men. It is a subject on which diverse opinions have often been held in the churches of Christ, and wide differences exist among men at the present time. Let us see what we may learn about it from our Lord’s teaching in these verses. Let us learn in the first place, from this passage that our Lord Jesus Christ does not do away with the observance of a weekly Sabbath day, he neither does so here nor elsewhere in the four Gospels. We often find his opinion expressed about Jewish errors on the subject of the Sabbath; but we do not find a word to teach us that his disciples were not to keep a Sabbath at all. It is of much importance to observe this. The mistakes that have arisen from a superficial consideration of our Lord’s sayings on the Sabbath question are neither few nor small; thousands have rushed to the hasty conclusion that Christians have nothing to do with the fourth commandment, and that it is no more binding on us than the Mosaic law about sacrifices. There is nothing in the New Testament to justify any such conclusion. The plain truth is that our Lord did not abolish the law of the weekly Sabbath: he only freed it from incorrect interpretations, and purified it from man made additions. He did not tear out of the decalogue the fourth commandment: he only stripped off the miserable traditions with which the Pharisees had incrusted the day, and by which they had made it not a blessing but a burden. He left the fourth commandment where he found it, a part of the eternal law of God, of which no jot or tittle , was ever to pass away.
THE SCRIBES AND PHARISEES were great readers of the law. They studied the sacred books continually, poring over each word and letter. They made notes of very little importance, but still very curious notes—as to which was the middle verse of the entire old Testament, which verse was halfway to the middle, and how many times such a word occurred, and even how many times a letter occurred, and the size of the letter, and its peculiar position. They have left us a mass of wonderful notes upon the mere words of Holy Scripture. They might have done the same thing upon another book for that matter, and the information would have been about as important as the facts which they have so industriously collected concerning the letter of the old Testament. They were, however, intense readers of the law. They picked a quarrel with the Saviour upon a matter touching this law, for they carried it at their fingers’ ends, and were ready to use it as a bird of prey does its talons to tear and rend. Our Lord’s disciples had plucked some ears of corn, and rubbed them between their hands. According to Pharisaic interpretation, to rub an ear of corn is a kind of threshing, and, as it is very wrong to thresh on the Sabbath day, therefore it must be very wrong to rub out an ear or two of wheat when you are hungry on the Sabbath morning. That was their argument, and they came to the Saviour with it, and with their version of the Sabbath law. The Saviour generally carried the war into the enemy’s camp, and he did so on this occasion. He met them on their own ground, and he said to them, “Have ye not read?”—a cutting question to the scribes and Pharisees, though there is nothing apparently sharp about it. It was very a fair and proper question to put to them; but only think of putting it to them.
How the passage was read
On Matthew 12:1-14On Matthew 12:1-14
What the Pharisees were objecting to
The Sabbath is the seventh day of the week, Friday sundown to Saturday sundown, on which the Torah forbids work (Exodus 20:8–11). By Jesus' day the oral tradition had worked that command out into detailed categories of forbidden labor, later written down in the Mishnah (the first great code of Jewish oral law, compiled about AD 200) as thirty-nine categories, reaping and threshing among them (Mishnah Shabbat 7:2). Observant Jews keep these categories to this day.
So the disciples' act reads differently on each side. Plucking a neighbor's standing grain by hand was expressly permitted by the Law itself (Deuteronomy 23:25); this was never about stealing. But in the tradition's categories, plucking counted as reaping, and rubbing the heads as threshing: work, on the day work is forbidden. That is the collision in the scene, and it is why Jesus answers from Scripture's own precedents (David and the showbread, the priests in the Temple) and from who He is: “the Son of Man is Lord of the Sabbath.”
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Sources: Mishnah Shabbat 7:2 (the thirty-nine categories) · Deuteronomy 23:25 (plucking permitted) · Exodus 20:8–11 (the command itself)
The words behind it
15 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| εἰ | ei | If | G1487 → | 508 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| ἐγνώκειτε | egnokeite | you had known | G1097 → | 221 times |
| τί | ti | what | G5101 → | 563 times |
| ἐστιν· | estin | is; | G1510 → | 2333 times |
| ἔλεος | eleos | mercy | G1656 → | 27 times |
| θέλω | thelo | I desire | G2309 → | 208 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| οὐ | ou | not [desire] | G3756 → | 1664 times |
| θυσίαν, | thusian | sacrifice,’ | G2378 → | |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → | 1664 times |
| ἂν | an | then would | G302 → | 165 times |
| κατεδικάσατε | katedikasate | you have condemned | G2613 → | |
| τοὺς | tous | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀναιτίους. | anaitious | guiltless. | G338 → |
εἰIf
eiG1487 →508 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
ἐγνώκειτεyou had known
egnokeiteG1097 →221 times
τίwhat
tiG5101 →563 times
ἐστιν·is;
estinG1510 →2333 times
ἔλεοςmercy
eleosG1656 →27 times
θέλωI desire
theloG2309 →208 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
οὐnot [desire]
ouG3756 →1664 times
θυσίαν,sacrifice,’
thusianG2378 →
οὐκnot
oukG3756 →1664 times
ἂνthen would
anG302 →165 times
κατεδικάσατεyou have condemned
katedikasateG2613 →
τοὺςthe
tousG3588 →19766 times
ἀναιτίους.guiltless.
anaitiousG338 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 9:13But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.”
it leads to
- Mark 2:17
On hearing this, Jesus told them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners.”
- Luke 19:10
For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
- Hosea 6:6
For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings.
- Luke 5:32
I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.”
- 1 Timothy 1:13–16
I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.
- Mark 2:17
Through
Hosea 6:6For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings.
it leads to
- Matthew 9:13
But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.”
- Proverbs 21:3
To do righteousness and justice is more desirable to the LORD than sacrifice.
- 1 Samuel 15:22
But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of…
- Matthew 9:13
Where this verse is studied
On this page
Studies24
On this verse
On this chapter
- The Giants of 1 Enoch
- Blasphemy Against the Spirit
- The Bronze Serpent
- Gleaning and the corner of the field
- It Is Written
- Jesus on the Holy Spirit
Show the next 6 titles
About Matthew

This page draws on 17 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1503: “How to Read the Bible” (lightly modernized text, CCEL edition); Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Commentary on Matthew 12.5; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Jerome, Commentary on Matthew; John Calvin, Commentary on a Harmony of the Evangelists; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 39; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Tertullian, Against Marcion Book IV; Tertullian, On Modesty; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
